GAAP Chine vs US GAAP
Bien que les principes de base de la comptabilité restent les mêmes dans le monde entier, les influences culturelles propres à une région et les pratiques comptables séculaires des comptables tendent à modifier légèrement la manière dont les comptes sont tenus dans un pays donné. Les normes internationales d'information financière (IFRS) ont pour objectif de mettre en œuvre les principes comptables généralement reconnus (PCGR) universellement reconnus et mis en pratique. Il existe des différences entre les PCGR chinois et américains qui ont parfois conduit à une guerre des mots entre les deux parties. Cet article tentera d’examiner certaines de ces différences, car il n’est pas possible d’analyser l’ensemble des PCGR dans un petit article..
Seuil de capitalisation des immobilisations
Selon les principes comptables généralement acceptés en Chine, les immobilisations liées à la production et aux activités d’une société ayant une durée de service supérieure à un an sont capitalisées et les autres immobilisations d’une valeur supérieure à 2 000 yuans avec une durée de vie estimée supérieure à 2 ans doivent être capitalisées..
Selon les PCGR des États-Unis, les sociétés sont libres de déterminer leur propre seuil d'importance relative au-delà duquel les dépenses sont capitalisées.
Coûts d'emprunt
Dans le cadre du coût de la construction d’une immobilisation corporelle, les coûts d’emprunt sur des emprunts spécifiques à un projet doivent être capitalisés en ce qui concerne les PCGR de la Chine..
Selon les PCGR des États-Unis, les intérêts débiteurs pendant la construction, en fonction du montant des investissements dans un projet, sont capitalisés quelle que soit la source de financement, mais sont limités au montant des frais financiers engagés..
Révisions majeures
Selon les principes comptables généralement acceptés en Chine, le coût d’une refonte majeure est comptabilisé, puis capitalisé et utilisé au cours de la période menant à la prochaine refonte majeure. En revanche, dans les PCGR des États-Unis, ils sont normalement passés en charges tels qu’ils sont engagés sauf lorsque l’organisation s’est identifiée comme un élément distinct de l’actif..
Dépréciation
En Chine, les pertes de valeur sont comptabilisées au plus faible de la valeur comptable nette et de la valeur recouvrable sur une base individuelle, la valeur recouvrable étant le montant le plus élevé entre le prix de vente net et la valeur actuelle des flux de trésorerie futurs estimés résultant de l’utilisation continue et de la cession finale..
Selon les PCGR des États-Unis, lorsque les conditions indiquent une dépréciation possible, celle-ci est testée et le test est basé sur des groupes d'actifs dans lesquels les flux de trésorerie peuvent être identifiés. Une dépréciation n'est identifiée que si les flux de trésorerie futurs non actualisés sont inférieurs à la valeur comptable.