Différence entre transitaire et NVOCC

Transitaire vs NVOCC

Les transitaires et les NVOCC (transporteurs publics non opérant par navire) sont deux entités qui sont devenues pratiquement synonymes au fil des ans. La raison principale en est l’expansion des activités qui a amené de nombreuses entreprises à jouer le rôle de transitaire et de NVOCC. À proprement parler, il existe des différences nettes entre les transitaires et les NVOCC; le plus important est leur comportement vis-à-vis de la cargaison. Un NVOCC agit en tant que transporteur de la cargaison envoyée. En comparaison, un transitaire n'agit pas en tant que transporteur. Un transitaire agit uniquement pour le compte du propriétaire de la cargaison afin de faciliter le passage de la cargaison du point d'origine à la destination. Ils engagent des transporteurs pour récupérer les marchandises, les embarquent dans un bateau ou un avion, puis un autre transporteur pour les récupérer au port; avec les formalités administratives et la documentation.

Vous pouvez facilement le constater par le fait que les transitaires ne délivrent pas de connaissement contrairement aux NVOCC. Un connaissement est également appelé contrat de transport et constitue un document juridique qui lie les deux parties aux conditions convenues. Un connaissement est important car il engage la responsabilité de NVOCC si et lorsque la cargaison est perdue ou endommagée pendant le transit où une indemnisation est souvent nécessaire. Un transitaire n'émet pas de connaissement, il n'est donc pas responsable des dommages ni des pertes subis pendant le transport de la cargaison. Cependant, il incombe au transitaire d'obtenir le connaissement des transporteurs avec lesquels il se contracterait. Les responsabilités du transitaire ne couvrent que les éventuelles erreurs de leur part, telles que des écritures incorrectes ou incomplètes.

Comme indiqué plus haut, bon nombre des grandes entreprises de transport maritime agissent en tant que NVOCC et transitaires de fret dans une certaine mesure. Dans ces cas, les entreprises assument toute la responsabilité en tant que transitaire et en tant que transporteur. Il est également très courant que les NVOCC plus petits et les transitaires aient des contrats ou des accords de longue date. Il est avantageux pour les deux parties de travailler ensemble avec les autres.

Résumé:

1.Un NVOCC agit en tant que transporteur alors qu'un transitaire ne
2.Un NVOCC émet un connaissement alors qu'un transitaire ne le fait pas
3.Un NVOCC est responsable des pertes ou des dommages lorsqu'un transitaire n'est pas