Dans les écrits académiques, chaque fois que vous parlez des idées, opinions ou conclusions de quelqu'un d'autre, vous devez utiliser des citations et des références. Vous ne pouvez pas mentionner les idées des autres comme les vôtres; utiliser les idées de quelqu'un d'autre et ne pas inclure de référence ou de citation est considéré comme un vol académique, connu sous le nom de plagiat. Citation mentionne la source de l'idée dans le texte lui-même, tandis que référence est une liste de sources donnée à la fin du travail.. C'est le différence principale entre citation et référence.
Une citation indique la source de vos informations. Il indique aux lecteurs d'où vous avez pris les idées et les informations. Ceci est fait dans le texte lui-même. Il existe différentes manières d’ajouter des citations à votre travail. L'un des moyens les plus populaires est de mentionner le nom de l'auteur / des auteurs et l'année de publication. Cette méthode est suivie en style APA.
Le processus de chauffage du vin à des fins de conservation est connu en Chine depuis 1117. (Hornsey, Spencer et Bacon, 2003)
Cela peut aussi être exprimé comme,
Hornsey, Spencer et Bacon (2003) signalent que le processus de chauffage du vin à des fins de conservation est connu en Chine depuis 1117.
Dans le style de référence MLA, l'année de publication est remplacée par le numéro de page. Par exemple,
Le processus de chauffage du vin à des fins de conservation est connu en Chine depuis 1117. (Hornsey, Spencer and Bacon 30)
Référence est la liste des sources donnée à la fin du travail. Les informations de toutes les œuvres indiquées dans les citations sont données dans la liste de références. Il fournit plus de détails sur vos sources. Par exemple, il fournit des informations telles que le nom de l'auteur, le nom du livre, du journal, etc., l'année de publication, le numéro de page, l'éditeur, etc. Si les informations proviennent d'un site Web, la référence contient généralement un lien sur le site ainsi que la date à laquelle les informations ont été récupérées. Comme pour les citations, il existe différents styles de référencement. Ci-dessous, les styles de référence APA et MLA d'un livre.
Député:
Jenkins, Jennifer. World Englishes: Un livre de ressources pour les étudiants. Presse de psychologie, 2003.
APA:
Jenkins, J. (2003). World Englishes: Un livre de ressources pour les étudiants. Presse de psychologie.
Citation est une source spécifique qui est mentionnée dans le corps du travail.
Référence est une liste des sources mentionnées à la fin des travaux.
Citation comprend le nom de l'auteur et la date de publication ou le numéro de page.
Référence comprend plus d'informations comme l'auteur, le titre du livre, la date de publication ou le numéro de page.
Citation se trouve dans le corps de l'œuvre.
Référence se trouve à la fin du travail.
Courtoisie d'image:
«Livres et ordinateur portable» de Kathleen Zarubin (CC BY 2.0) via Flickr