L’utilisation la plus courante de affecter est comme un verbe, ce qui signifie "avoir un impact". Effet est généralement un nom, ce qui signifie le résultat ou la conséquence de quelque chose. Cependant, les deux affecter et effet ont des significations alternatives lorsqu'ils sont utilisés comme différentes parties du discours.
Affecter | Effet | |
---|---|---|
Sens le plus commun | Dans son utilisation la plus courante, "affecter" est un verbe; "affecter" quelque chose, c'est avoir un impact sur quelque chose. | Dans son usage le plus courant, "effet" est un nom et est généralement suivi de la préposition "on"; les choses ont "un effet" sur d'autres choses. |
Lorsqu'il est utilisé comme un verbe | En tant que verbe, affecter quelque chose signifie le faire changer d'une manière ou d'une autre. Ceci est l'utilisation la plus commune de l'affect. | En tant que verbe, "effectuer" signifie "provoquer". |
Lorsqu'il est utilisé comme nom | En tant que nom, le mot "affect" se rapporte à l'affichage de l'émotion. | En tant que nom, effet signifie le résultat ou l’issue d’une cause. C'est l'utilisation la plus courante de l'effet. En outre, les "effets" d'une personne désignent ses effets personnels immédiats.. |
Usage | "Affect" est le plus couramment utilisé dans sa forme verbale. | "Effet" est le plus souvent utilisé sous sa forme nominale. |
Prononciation | Æfɛkt et verbe:'fɛkt | fɛkt |
Exemple | "Mon rhume a été affecté par le temps." | "Effets spéciaux"; "Le divorce des parents a eu un effet négatif sur les performances de l'enfant à l'école." |
En général, affecter est un verbe et effet est un nom. Lorsque X "affecte" Y, on dit que X produit un "effet" sur Y. Sous forme passive, Y est "affecté" par X.
En règle générale, cela fonctionne dans la plupart des scénarios d'utilisation courants, il est conseillé d'utiliser affecter comme un verbe (transitif, intransitif, actif, passif) et d'utiliser effet Comme nom.
Comme beaucoup d'autres mots en anglais, affecter et effet avoir plus d'un sens.
Lorsqu'il est utilisé comme nom, "affecter" se réfère à la affichage externe de ses émotions ou de ses humeurs. La prononciation du mot "affect" est légèrement différente lorsqu'elle est utilisée comme nom. Il se prononce avec un court A, comme dans Pomme, plutôt que le son "euh" trouvé dans montant et affecter lorsqu'il est utilisé comme un verbe. Par exemple, considérons la phrase John était non affecté par la performance passionnée. Cela signifie que John n'a affiché aucune émotion.
Lorsqu'il est utilisé comme verbe, "effet" signifie exécuter, produire ou accomplir quelque chose. Il se prononce de la même manière, qu’il soit utilisé comme verbe ou comme nom. Par exemple: La meilleure manière de effet changement dans la société est de travailler à la base. Ici, "effectuer un changement" signifie "produire un changement".
Le mot "effets" peut également être utilisé pour signifier "les biens d'une personne". Par exemple, Il est parti sans rien de son personnel effets.