Past et Present Perfect sont deux formes grammaticales d'un verbe utilisé en anglais, ce qui oblige tout le monde à connaître la différence qui les sépare afin de pouvoir les utiliser avec précision en anglais. Quand on parle de passé et de présent parfait, on peut dire qu’il s’agit de deux formes différentes d’un verbe. Le passé indique que l'action a été complétée dans le passé. Par contre, le passé composé indique que l’action a été complétée dans le présent. C’est la principale différence entre le passé et le passé composé..
Quand on parle du passé, on l'utilise pour un temps fini dans le passé. Observez les deux phrases ci-dessous:
J'ai regardé ma mère à distance.
Elle a donné son livre à son amie.
Dans les deux phrases, vous pouvez voir que les verbes «regardé» et «donné» sont utilisés dans la forme du passé. Ils indiquent que les actions ont été terminées peu de temps avant les actions futures correspondantes. Vous pouvez également voir que ces actions ont été réalisées dans le passé, mais qu’elles n’ont pas de lien avec le présent. Les verbes au passé sont utilisés dans la narration, qui consiste à décrire quelque chose qui s'est passé dans le passé.
D'autre part, le passé composé est utilisé pour décrire une action qui s'est passé dans le passé et qui a un lien ou une connexion au présent. En d'autres termes, il a un rapport avec le présent. Cette action est considérée comme étant terminée à l'heure actuelle. Observez les deux phrases ci-dessous:
j'ai fait mes devoirs.
J'ai oublié d'emmener mon livre à l'école.
Dans la première phrase, vous obtenez le sens spécial suivant: "J'ai déjà fait mes devoirs dans le passé, mais le temps n'a pas d'importance, c'est seulement que c'est fait maintenant". De la même manière, la deuxième phrase donne également la signification suivante: "J'ai oublié de prendre mon livre quelques fois auparavant, il est également oublié maintenant." C'est la principale différence entre le passé et le passé composé. Il est en fait faux d’utiliser le temps lorsque vous utilisez le temps présent. Il est faux de dire "J'ai fait mes devoirs hier soir". Cependant, pour bien comprendre la différence entre le passé et le présent parfait, il faut voir comment ils sont utilisés ensemble. Regardez l'exemple suivant.
Hansel a développé une moustache, mais maintenant il l'a rasée.
Vous verrez que cette phrase signifie que Hansel a eu la moustache dans le passé, mais qu’il n’en a plus maintenant..
• Le passé indique que l'action a été complétée dans le passé. Par contre, le passé composé indique que l’action a été complétée dans le présent..
• Le présent parfait est pour une période qui dure du passé jusqu'à maintenant.
• Utiliser une étiquette de temps lors de l’utilisation de present perfect est faux.
• Il est faux d’utiliser Present-Perfect sans lien avec le présent..
• Le passé est également utilisé dans la narration.
Images de courtoisie: