Différence entre merci et merci
Share
Merci vs Merci
Merci et merci sont deux expressions qui devraient être utilisées différemment pour la simple raison qu'il existe une différence entre merci et merci. Les deux merci et les remerciements sont réellement expression polie utilisé pour montrer notre gratitude. Merci est un nom et une exclamation en anglais. Si vous regardez le dictionnaire anglais Oxford, vous verrez que merci est une autre façon de dire merci. Il n'y a pas de différence dans la signification de ces deux mots. Cependant, on pourrait dire qu’il existe une différence entre le contexte dans lequel merci et merci est utilisé. Il vaut mieux utiliser merci dans les occasions formelles que merci.
Que signifie Merci?
Thanks est un nom pluriel et ne peut donc pas être utilisé avec un objet direct. Il est intéressant de noter que les remerciements sont souvent suivis de l'expression 'beaucoup' comme dans les phrases données ci-dessous.
J'ai dit 'Merci beaucoup.'
Voici un gâteau pour vous. - 'Oh! Merci beaucoup.'.
Il convient de noter que 'remercier' est un verbe transitif et est donc suivi d'un objet direct comme dans la phrase donnée ci-dessous.
Francis a remercié Fredrick pour son aide.
Parfois, merci est utilisé pour refuser quelque chose qui est offert comme dans «Non merci».
Que signifie merci?
Par contre, l'expression merci est souvent suivie de "beaucoup" seulement et pas de "beaucoup".
"Merci beaucoup" est correct alors que "merci beaucoup" n'est pas un moyen d'expression correct. Les remerciements et les remerciements sont souvent suivis de «pour» et immédiatement d'un message (générique). Regardez la phrase donnée ci-dessous.
Il la remercia de l'avoir accompagné à la boutique.
De la même manière que merci est utilisé pour refuser quelque chose, merci est aussi utilisé pour refuser quelque chose qui est offert comme dans "Non merci".
Dans certains cas, merci est habitué à accepter des choses quand elles sont offertes. Francis dirait 'merci' d'accepter quand Florence lui offre des fruits qui lui auraient dit 'Voudrais-tu encore des fruits?'
Quelle est la différence entre merci et merci?
• Thanks est un nom pluriel et ne peut donc pas être utilisé avec un objet direct..
• Merci est souvent suivi par l'expression beaucoup de phrases.
• D'autre part, l'expression "merci" est souvent suivie de "beaucoup" seulement et pas de "beaucoup"..
• Parfois, merci est utilisé pour refuser quelque chose qui est offert comme dans «Non merci». De la même façon, merci est aussi utilisé pour refuser quelque chose qui est offert comme dans "Non merci".
• Dans certains cas, merci est habitué à accepter des choses quand elles sont offertes.
• L’expression merci est plus formelle que merci.
Il est important de savoir que merci est la forme moderne de l'expression plus ancienne «Je vous remercie». Par conséquent, le pronom personnel «Je» est toujours abandonné en parlant. Parfois, le mot "merci" est suivi de l'expression "tellement" comme dans "Merci beaucoup d'avoir appelé". Dans le même temps, les deux expressions sont interchangées ces jours-ci.
Images de courtoisie:
