De toute façon contre de toute façon
Bien qu'il puisse sembler que les mots «de toute façon» et «de toute façon» devraient partager la même définition et le même sens, ils ne le font pas. Généralement, lorsque la lettre 's' est ajoutée à la fin d'un mot, cela signifie qu'il y en a plus d'un. Ce n'est pas le cas dans le mot «de toute façon», car il ne peut y avoir de pluriel à un adverbe. «Quoi qu'il en soit» est défini comme n'importe quel moyen. Il est utilisé dans le contexte de faire quelque chose par tous les moyens nécessaires. La définition du mot "anyways" est à n'importe quel degré, et aussi dans tous les cas. Il est utilisé dans le contexte de faire quelque chose par plus d'un moyen nécessaire. 'Anyway' et 'anyways' sont côte à côte car ils apparaissent alphabétiquement dans le dictionnaire; «De toute façon» vient en premier, car il manque la lettre supplémentaire à la fin. Il n'y a pas de différence dans la manière dont les deux mots sont prononcés; la seule différence d'orthographe est le caractère 's' à la fin de toute façon.
Les deux mots peuvent en réalité être considérés comme des synonymes l'un de l'autre, ce qui signifie qu'ils peuvent signifier la même chose. 'Anyways' a également pris un sens indiquant un mouvement supplémentaire dans une conversation. L'utilisation de l'argot a changé la signification du mot par rapport à la façon dont il a été utilisé à l'origine en anglais. En raison de l'usage populaire de l'argot «anyways», il est désormais considéré comme un anglais incorrect d'utiliser le mot «anyways». «Quoi qu'il en soit» reste la manière appropriée et formelle de parler dans tous les contextes. Les deux mots sont originaires du XIIIe siècle et étaient utilisés de manière interchangeable. toutefois, l'usage le plus courant du mot est «de toute façon».
Selon le dictionnaire, il existe des différences minuscules entre "de toute façon" et "de toute façon"; Cependant, dans l'anglais conversationnel, il existe de nombreuses différences. "Quoi qu'il en soit" est considéré comme incorrect et doit être utilisé aussi peu que possible, alors que "de toute façon" convient à l'écriture et à la communication..
Résumé
1. 'Anyway' et 'anyways' partagent presque la même définition et apparaissent côte à côte dans le dictionnaire. Les deux mots sont considérés comme des synonymes l'un de l'autre.
2. 'Anyways' a pris un sens argot indiquant un mouvement supplémentaire dans une conversation et est de ce fait considéré comme un anglais incorrect. 'Anyway' a maintenu sa définition et est considéré comme correct Anglais.
3. "De toute façon" et "de toute façon" sont utilisés indifféremment et ont le même sens.