Différence entre parmi et entre

Cochon noir parmi les cochons roses

Entre vs. Entre

'Among' et 'between' sont deux prépositions fréquemment confondues dans la langue anglaise. Ils semblent être assez similaires - ils sont tous deux utilisés pour comparer ou mettre en relation deux choses ou plus. Cependant, les règles de la grammaire la rendent moins simple qu'il n'y paraît. On ne peut pas intervertir entre et dans le cadre d'une phrase. Ils ne sont pas les mêmes, notamment en ce qui concerne le nombre de noms comparés ainsi que le contexte.

La règle générale serait d'utiliser «entre» lorsque la comparaison ou la relation n'implique que deux choix. Inversement, «parmi» est approprié lorsque trois choix ou plus sont comparés. Par exemple, il est grammaticalement correct de dire: «Les juges devaient choisir entre les équipes rouge et verte» et «Les juges ont soigneusement délibéré qui serait le vainqueur parmi les cinq équipes en compétition».

Voici le truc, bien que - bien que "entre" soit généralement utilisé pour relier deux choses, il peut également s'appliquer quand il y a plus de deux choses distinctes impliquées. Par distinct, nous entendons ce qui ne fait pas partie d'une collection ou d'un groupe. En ce qui concerne les choix collectifs de trois ou plus, l'utilisation de «parmi» devrait être maintenue. Par exemple, nous pouvons dire: «Entre le ballet, le jazz moderne et le hip hop, le premier vous convient le mieux» mais pas «Entre les trois types de danse, le ballet vous convient le mieux». Dans le premier exemple, «entre» est utilisé parce qu'il comporte des choix individuels et distincts. Comme le deuxième exemple implique trois choix collectifs indistincts, il convient de lire: «Parmi les trois types de danse, le ballet vous convient le mieux». Un autre exemple correct serait: «Les différences entre le bouddhisme, l'islam, le christianisme et le judaïsme sont considérables» ou «Les différences entre les quatre religions les plus anciennes sont importantes».

"Entre" peut également être utilisé pour établir des relations individuelles. Ceux-ci peuvent être entre deux éléments individuels ou plusieurs groupes de personnes. Par exemple, «La lutte entre les meilleurs amis Stan et Jules a duré des semaines», «Les interactions entre les étudiants de première année, les étudiants de deuxième année et les seniors sont maintenant beaucoup plus civiles qu’avant» ou «Cette affaire devrait rester entre nous . "

"Entre" peut également concerner un groupe dans son ensemble; par exemple, «Candy a été distribuée parmi les enfants» ou «Les acclamations enchantées ont grossi parmi le public». En outre, cela peut aussi indiquer une partie notable d'un groupe - «Jane était un joyau parmi les pierres» une vie parmi les pauvres. "

L'utilisation appropriée de 'entre' et 'parmi' peut également impliquer quel type d'emplacement ou de scénario est évoqué. Par exemple, dites la différence entre «marcher entre les arbres» et «marcher parmi les arbres». Le premier pourrait désigner un sentier littéralement entre deux rangées d'arbres parallèles, tandis que le second donne au lecteur la notion qu'il se trouve dans forêt. Une autre série d’exemples serait: «affrontement entre les foules» et «affrontement parmi les foules». La première phrase indique clairement un affrontement entre deux groupes de personnes ou plus, c’est-à-dire la foule A combattant la foule B. Quant à la seconde, elle pourrait être de multiples cas de conflits entre membres d'une même foule.

Résumé:

1. 'Entre' et 'entre' sont des prépositions en anglais utilisées pour comparer ou mettre en relation deux choses ou plus..
2. Généralement, "entre" s'applique à deux choix, tandis que "entre" est le terme approprié pour associer trois choix ou plus..
3. "Entre" peut également être utilisé pour comparer ou mettre en relation plus de deux choses, à condition qu'elles soient distinctes.
4. "Parmi" concerne un groupe dans son ensemble ou une partie notable d'un groupe.
5. L'utilisation appropriée de 'entre' et 'parmi' peut permettre de décrire plus clairement un scénario ou un lieu.