Différence entre autochtones et autochtones

Différence principale - Autochtone vs Autochtone

Les peuples autochtones et autochtones sont les premiers habitants d’un lieu donné. Elles se distinguent historiquement, culturellement et linguistiquement des autres populations et sont souvent protégées par des assemblées législatives nationales ou internationales. Aborigène, original, indigène et indigène sont quelques-uns des noms utilisés pour désigner ces groupes particuliers de personnes. Cet article tente d'explorer la différence entre autochtones et autochtones et leur pertinence. La principale différence entre les autochtones et les autochtones est que Aborigène est principalement utilisé pour désigner le peuple autochtone de l'Australie.

Autochtone - Définition, signification et utilisation

Par autochtone, on entend un groupe de personnes qui ont habité le pays pour la première fois. L'American Heritage Dictionary définit les autochtones comme «ayant existé dans une région depuis le début» et Oxford Dictionary le définit comme «habitant ou existant dans un pays depuis les temps les plus anciens ou avant l'arrivée des colons». Ces deux définitions mettent l’accent sur l’ordre d’habitation; ce sont les autochtones qui ont d'abord habité la terre.

Le terme aborigène est généralement utilisé en référence aux autochtones de l'Australie. Le terme autochtone est également utilisé pour désigner les peuples autochtones du Canada. Par exemple, prenons des noms tels que Congrès des peuples autochtones et Télévision autochtone.

Danseuses aborginales

Cependant, certains groupes de peuples autochtones n'aiment pas s'appeler aborigène, car ce terme est associé à des associations négatives et péjoratives..

Indigène - Définition, signification et utilisation

Indigène fait référence à un groupe de personnes originaires d'un lieu particulier. L'American Heritage Dictionary définit le terme «autochtone» comme étant «le fait d'être membre des habitants d'origine d'un lieu particulier» et l'Oxford Dictionary le définit comme «originaire ou se trouvant naturellement dans un lieu particulier». Ces définitions mettent l'accent sur l'aspect de la géographie; les peuples autochtones sont spécifiques à un lieu ou une région.

Bien que le terme indigène soit couramment utilisé comme synonyme d’aborigène et d’indigène, il fait surtout référence aux autochtones de l’Amérique. Indigène est le terme le plus accepté, le plus couramment utilisé et le plus politiquement correct parmi les deux termes - autochtone et original. Des organisations comme les Nations Unies ainsi que des institutions gouvernementales utilisent généralement le terme autochtone.

Trouver le nom préféré du groupe de personnes auquel vous faites allusion et utiliser ce nom au lieu d'utiliser des termes généraux comme autochtone et autochtone est toujours un moyen plus efficace et respectueux de résoudre ce problème..

Dirigeants de la tribu autochtone Kayapo, Mato Grosso, Brésil

Différence entre autochtones et autochtones

Sens

Aborigène fait référence à un groupe de personnes qui ont habité la terre pour la première fois.

Indigène se réfère aux habitants d'origine d'un lieu particulier.

Usage

Aborigène est principalement utilisé pour désigner les peuples autochtones de l'Australie et du Canada.

Indigène est principalement utilisé pour désigner les peuples autochtones d'autres pays.

Acceptation

Aborigène peut avoir des associations négatives.

Indigène est le terme le plus accepté, politiquement correct.

Courtoisie d'image:

“Aboriginal dancers” - Le téléchargeur initial était Mombas sur Wikipedia anglais - Transféré de en.wikipedia à Commons par Legoktm., (CC BY-SA 3.0) via Commons Wikimedia 

“Kaiapos” de Valter Campanato, Agência Brésil (ABr), (CC BY 3.0 br) via Commons Wikimedia