En grammaire, la voix indique si l'action du verbe est effectuée par le sujet ou effectuée sur le sujet. Il y a deux voix en anglais: voix active et voix passive.. Une phrase est considérée comme étant à voix active si le sujet exécute l'action. Une phrase est considérée comme passive si l'action est exécutée sur le sujet. C'est le différence principale entre voix active et passive.
Si le sujet exécute l'action, alors la phrase peut être considérée comme étant à voix active. La plupart des constructions de phrases que nous trouvons quotidiennement sont en voix active. Les phrases vocales actives sont plus directes et courtes que les phrases vocales passives. Par conséquent, ils sont moins déroutants et moins ambigus. Le meilleur moyen d'identifier une phrase active consiste à identifier le sujet, puis à poser la question de savoir si le sujet exécute l'action. Dans une phrase vocale active, l'acteur (personne ou chose qui exécute l'action) est au début d'une phrase et le destinataire de l'action est après le verbe.
Ci-dessous quelques exemples de phrases vocales actives.
Nous sommes partis en voyage.
Elle m'a souri.
Le roi a signé un accord avec la société de négoce.
J'ai emprunté de l'argent à mon ami.
Elle est heureuse.
Il est important de noter que les verbes de liaison et les verbes intransitifs se trouvent principalement dans la voix active. En effet, les phrases vocales actives ne nécessitent pas d'objets directs, contrairement aux phrases vocales passives.
Elle nettoie la maison.
La voix passive est le contraire de la voix active. Ici, l'action n'est pas effectuée par le sujet; l'action est plutôt effectuée sur le sujet. Le destinataire de l'action se trouve au début de la phrase et l'auteur de l'action suit le verbe. Par exemple,
Les étudiants ont été enseignés par le professeur.
⇓
Receveur Doer
Il est important de noter qu'une phrase ne peut être transformée en voix passive à moins d'avoir un objet direct. Étant donné que les verbes actifs subissent un changement majeur de voix passive, ces phrases ont tendance à être plus longues que les phrases actives. De plus, les phrases passives sont utilisées pour souligner le verbe et le destinataire de l'action. Ils sont moins directs et expriment un ton neutre ou objectif. Parfois, la chose ou la personne qui exécute l'action peut être omise de la phrase. Ci-dessous quelques exemples de phrases vocales passives.
Un couteau aiguisé a été utilisé pour lui couper le poignet.
La maison a été nettoyée par moi.
La vaisselle va être lavée par mon frère.
Tout le monde était inquiet pour elle.
La maison est en train d'être nettoyée.
Voix active: Le sujet de la phrase est en train de faire l'action.
Voix passive: L'action est faite sur / sur le sujet.
Voix active: Le faiseur de l'action est suivi du verbe.
Voix passive: Le faiseur de l'action est précédé du verbe.
Voix active: Le destinataire de l'action est précédé du verbe.
Voix passive: Le destinataire de l'action est suivi du verbe.
Voix active: Le sens est plus clair et direct.
Voix passive: Le sens peut être déroutant et indirect.
Voix active: Le ton est autoritaire et subjectif.
Voix passive: Le ton est neutre ou objectif.
Voix active: Les phrases qui ne contiennent pas d'objets directs peuvent être écrites en voix active.
Voix passive: Les phrases ne contenant pas d'objets directs ne peuvent pas être écrites en voix passive.