Différence entre adhérence et conformité

Différence principale - Adhérence vs Conformité

L'adhésion et la conformité sont deux noms qui confondent souvent beaucoup d'apprenants en anglais. Les deux font référence à l'acte de se conformer ou de se conformer à quelque chose. Cependant, il existe une différence entre ces deux noms en fonction de leur signification et de leur utilisation.. L'observance est l'acte de faire ce qui est requis par une règle, une conviction, etc. La conformité est l'acte ou le processus de faire ce qui vous a été demandé ou ordonné de le faire.. C'est le différence principale entre adhésion et compliance.

Cet article explique, 

1. Que signifie adhésion? - Définition, grammaire, signification et utilisation

2. Que signifie conformité? - Définition, grammaire, signification et utilisation

3. Différence entre adhésion et conformité

Adhérence - Définition, signification et utilisation

L'adhésion est un nom qui est formé à partir du verbe adhérer. Le dictionnaire Merriam-Webster définit l'adhésion comme «le fait de faire ce qui est requis par une règle, une croyance, etc.». Imaginons par exemple que vous fassiez partie d'une équipe sportive et que cette équipe ait plusieurs règles et règlements. Vous suivez ces règles et règlements avec ardeur. Ici, votre comportement indique une stricte adhésion aux règles. Il est important de noter que l'adhésion est une action volontaire et active. Lorsque vous adhérez à quelque chose, vous décidez de soutenir quelque chose, que ce soit une personne, une conviction ou une règle. L'adhésion n'implique pas une commande ni une demande qui nécessiterait que vous preniez en charge quelque chose..

Le dictionnaire d'Oxford définit l'adhésion comme «l'attachement ou l'engagement à une personne, une cause ou une conviction». Cela indique que l’adhésion peut aussi faire référence à un attachement fort et fidèle à une personne. 

Les phrases suivantes vous aideront à comprendre plus clairement le sens et l’utilisation de ce mot..

Le respect de la convention exige que les hôtes ouvrent la salle de danse.

Le respect rigoureux des règles a entraîné un désastre.

André a gagné l'adhésion de la famille royale.

L’une des raisons de leur séparation était son strict attachement aux traditions et aux coutumes.

Le strict respect de la loi exige une discipline stricte.

Conformité - Définition, signification et utilisation

La conformité est la forme nominale du verbe se conformer. Le dictionnaire Merriam-Webster définit la conformité comme «l'acte ou le processus de faire ce que l'on vous a demandé ou ordonné de faire: l'acte ou le processus de se conformer» et le dictionnaire d'Oxford le définit comme «l'action ou le fait de se conformer à un souhait ou commandement. ”Par conséquent, la conformité fait référence à une activité passive. En d'autres termes, vous vous conformez souvent à quelque chose parce que vous êtes obligé de le faire; vous ne pouvez pas choisir volontairement de faire quelque chose ou d'agir d'une certaine manière.

Ci-dessous quelques mots qui contiennent le mot conformité.

La société a accepté de modifier son plan conformément à la nouvelle politique de sécurité..

Le taux de conformité à la nouvelle loi a été élevé.

Le budget n'était pas conforme aux exigences comptables.

Notez que la conformité de nom est souvent suivie de la préposition avec. Le verbe se conformer est également suivi de la même préposition.

Différence entre adhérence et conformité

Définition

Adhérence est l'acte de faire ce qui est requis par une règle, une croyance, etc..

Conformité est l'acte ou le processus de faire ce qu'on vous a demandé ou ordonné de faire.

Signification alternative

Adhérence fait également référence à un attachement constant ou fidèle.

Conformité fait également référence à la conformité aux exigences officielles.

Verbe

Adhérence est la forme nominale d'adhérer.

Conformité est la forme nominale de se conformer.

Préposition

Adhérence est généralement suivi de la préposition à.

Conformité est généralement suivi de la préposition avec.

Actif vs passif

Adhérence est actif puisqu'il fait référence à une action volontaire.

Conformité est passif puisqu'il faut se conformer aux demandes ou demandes de quelqu'un d'autre.

Courtoisie d'image:

«Conformité» (CC BY-SA 3.0 NY) via JPhotoStyle.com

“Loi” (domaine public) via Pixbay