Beaucoup de gens font l'erreur d'utiliser ces deux verbes et cessent et saisissent de façon interchangeable, car ils sont prononcés de la même manière. Mais, ces deux mots ont des orthographes et des significations différentes. le différence principale entre cesser et saisir est leur sens; cesser signifie arrêter ou arrêter alors que saisir signifie saisir quelque chose ou saisir. Vu de ces significations, cesser et saisir ne peuvent pas être utilisés de manière interchangeable.
Cease est un verbe qui s'apparente à stop. Le dictionnaire Oxford définit ce verbe comme «viens ou termine» et Merriam-Webster le définit comme «pour que la fin se fasse de manière particulièrement progressive: ne continue plus». Regardez les exemples suivants pour comprendre plus clairement le sens et l’utilisation de ce verbe..
Cesser ce bruit à la fois.
L'armée a été priée de cesser toute activité militaire dans la région.
Sa gentillesse et sa compassion ne cessent de m'étonner.
Le chien ne cesserait pas ses aboiements incessants.
Les hostilités entre l'armée et les villageois ont cessé et la vie normale a repris.
Un cessez-le-feu a été introduit en 2007, mais les hostilités ont repris peu de temps après..
Seize signifie généralement s'emparer de quelque chose. Mais, il peut avoir plusieurs définitions en fonction du contexte.
Saisir soudainement et avec force
Il a sauté et a saisi ma main.
J'ai saisi la poignée de porte.
Utiliser le pouvoir légal ou officiel de prendre quelque chose
Leur maison a été saisie par la banque.
Tous les actifs de la société ont été saisis lors de la prise de contrôle hostile.
Attaquer et prendre le contrôle de force ou de violence
Le château a été saisi par les envahisseurs.
Les rebelles ont pris le contrôle de la ville.
Fortement attirer ou attirer
Ce conte de fées a attiré l'attention des enfants.
Son discours a attiré l'attention du public.
Saisir (une opportunité) avec empressement et détermination
J'ai saisi l'occasion de présenter mes opinions à la commission.
Il saisit leur distraction momentanée pour attaquer.
Cesser signifie mettre fin à ou arrêter quelque chose.
S'emparer de signifie obtenir quelque chose de violente ou de force.
Cesser n'a pas de connotations négatives.
S'emparer de implique la violence ou la menace.
Courtoisie d'image:
“Cease Fire Industries” de Sunilbarsaiyan - Travail personnel, (CC BY-SA 4.0) via Commons Wikimedia
“Le siège du château de 15jh” Par Inconnu - Charles Oman (1926) Châteaux, Le Great Western Railway, pp. Frontispice, (Domaine Publique) via Commons Wikimedia