Définir et décrire sont deux mots couramment utilisés en anglais. Bien que beaucoup de personnes supposent qu'il n'y a pas de différence entre définir et décrire, ces deux verbes présentent des différences subtiles. Définir signifie définir exactement la nature, la portée ou la signification de quelque chose, alors que décrire signifie rendre compte de manière détaillée de quelque chose. Par conséquent, la principale différence entre définir et décrire est que définir donnerait un sens général alors que décrire donnerait un compte détaillé.
Décrire, c'est donner un compte rendu verbal détaillé de quelque chose. Une description listera certaines des propriétés ou caractéristiques d'une chose. Nous décrivons souvent des choses pour que les lecteurs / auditeurs les reconnaissent ou les identifient. Par exemple, si nous décrivons un chat, nous parlerions de son apparence physique, de son comportement, de ses actions, de ses compétences, de son histoire, etc..
Nous utilisons habituellement le mot décrire faire référence à un événement, un incident, une chose, une idée ou une personne. Lorsque nous décrivons l'apparence physique d'une personne, nous parlerons principalement de ses caractéristiques physiques, de ses vêtements, de sa posture, etc..
Si on nous demande de décrire un incident, nous parlerons du lieu et du moment de l'incident, de ce qu'il s'est passé exactement, des personnes impliquées, des réactions des gens, de vos sentiments, etc..
Définir signifie décrire ou énoncer exactement la nature, la portée ou la signification de quelque chose. Pour créer une définition, il faut bien comprendre la chose dont le nom est défini. Une définition contient le sens général et parfois les caractéristiques essentielles du terme défini. Par exemple, regardez les définitions de chat tiré de plusieurs dictionnaires.
"Un petit mammifère carnivore domestiqué (Felis catus), gardé comme animal de compagnie et attrapeur de vermine, et existant dans une variété de races." - Dictionnaire du patrimoine américain
"Un petit mammifère carnivore domestiqué avec une fourrure douce, un museau court et des griffes rétractiles." - dictionnaire d'Oxford
Cette définition contient les caractéristiques principales d'un chat afin que les lecteurs puissent avoir une idée générale du mot. Si on demandait à quelqu'un de décrire un chat, le résultat aurait été totalement différent. Une description du chat aurait contenu une définition générale, mais elle contiendrait aussi d'autres informations.
Définir: Définir le moyen de décrire ou d’indiquer exactement la nature, la portée ou la signification de quelque chose.
Décrire: Décrire les moyens de donner un compte rendu verbal détaillé de quelque chose.
Définir: Une définition donne le sens général et les caractéristiques de base qui identifient la chose définie.
Décrire: Une description a plus de détails qu'une définition.
Définir: Une définition donne une idée générale de quelque chose.
Décrire: Une description donne plus de détails sur quelque chose.
Courtoisie d'image: Pixbay