Différence entre Gerund et Participle
Share
Différence principale: Beaucoup d'apprenants en anglais ont du mal à distinguer la différence entre gérondif et participe puisque la formation de gérondif et la formation de participes actuels sont similaires. Cependant, la principale différence entre ces deux formes est que gérondif est un nom alors qu'un participe est un adjectif.
Qu'est-ce qu'un Gerund
Gerund est un verbe se terminant par -ing qui fonctionne comme un nom dans une phrase. Un gérond est formé en ajoutant -ing à la forme infinitive du verbe. (écouter + ing + = écouter, parler + ing = parler) Comme un gérondif est basé sur un verbe, il indique une action ou un état d'être. Un gérondi peut être vu comme sujet, objet direct, complément de sujet et objet de préposition.
En tant que sujet
Fumer est interdit.
Le ski est mon sport préféré.
Méditer peut être une activité relaxante et enrichissante.
En tant que sujet direct
Il aime voyager dans des pays lointains.
Ils l'aiment chanter.
En complément de sujet
Le passe-temps de ma soeur lit des romans.
L'activité préférée de mon chien aboie.
Comme objet de préposition
La police l'a arrêté pour avoir vandalisé des biens publics.
Il est parti sans dire un mot.
Vous pourriez avoir des ennuis pour avoir simulé une maladie afin d'éviter l'école.
La lecture est son passe-temps.
Qu'est-ce qu'un Participe?
Un participe est un verbe utilisé comme adjectif. En anglais, il existe deux types de participes; participe présent et participe passé. De nombreux apprenants en anglais ont du mal à faire la différence entre le participe présent et le gérond, car les deux finissent par -ing. En fait, la formation du participe présent est la même que celle du gérond. Par exemple, la forme verbale «écouter» est utilisée à la fois comme participe présent et gérondif. Le participe présent exprime l'état d'être ou une action, car il est basé sur un verbe. Cependant, les participes sont principalement utilisés pour modifier les noms et les pronoms, car ils agissent comme des adjectifs. Un participant a les fonctions suivantes.
Aspects continus
Il ne conduisait pas.
Je passais juste devant ta maison.
Adjectif
Elle a touché le journal brûlant.
La recherche a révélé une vérité choquante.
Clauses de participation
Je l'ai vue marcher sur la plage.
Ayant travaillé dans un hôpital, elle connaissait la gravité de la blessure.
L'homme utilisant la machine n'a pas été blessé.
Quand une phrase commence par un participe, ou une phrase de participe, une virgule doit être placée à la fin. Par exemple,
Souriante, elle serra le bébé dans ses bras.
Rappelez-vous que si le participe ou la phrase participe apparaît au milieu d'une phrase, il convient de la séparer en utilisant des virgules, uniquement si l'information n'est pas essentielle à la signification. Si elle contient des informations importantes, les virgules ne doivent pas être utilisées.
Martin, regardant un vieux film, s'endormait et s'endormait.
La fille au chapeau vert est mon amie.
la fille portant le top violet est la soeur d'Emily.
Quelle est la différence entre Gerund et Participle
Une fonction
Gérondif fonctionne comme un nom
Participe fonctionne comme un adjectif
Les usages
Gérondif peut être observé dans une phrase en tant que sujet, objet direct, complément de sujet et objet de préposition.
Participe peut être vu comme un modificateur.
