À l'intérieur et à l'intérieur sont deux mots qui peuvent être utilisés synonymes dans certains cas. Mais cela ne signifie pas qu'ils ont les mêmes significations et fonctions. Les deux mots ont la capacité de fonctionner comme des prépositions, des adjectifs et des adverbes. C'est leur fonction de préposition que la plupart des gens confondent; les deux prépositions à l'intérieur et à l'intérieur peuvent parfois être utilisés de manière interchangeable, car ils indiquent un lieu. Mais la préposition en suggère seulement un lieu alors que l'intérieur porte un fort sentiment d'être physiquement enfermé. Cela peut être qualifié de principale différence entre l'intérieur et l'intérieur. Cet article analysera plus en détail cette différence en examinant séparément la signification et les fonctions de ces deux prépositions..
In peut être utilisé comme préposition, adverbe et adjectif. Cependant, dans cet article, nous examinons une préposition. En tant que préposition, in peut être utilisé pour indiquer un lieu, une heure, une position, etc..
Temps / âge
Cela s'est passé à la fin des années 1950.
Elle est dans la mi-vingtaine.
Il va sortir dans quinze minutes.
Emplacement
Elle vit à Paris depuis quinze ans.
La femme est restée dans la maison et le mari est sorti.
Je l'ai gardé dans cette grande boîte bleue.
C’est cette signification liée à l’emplacement qui amène souvent les gens à confondre à l’intérieur et à l’intérieur. Regardez à nouveau les trois phrases ci-dessus et voyez si vous pouvez remplacer la préposition par dedans.
La première phrase peut sembler fausse, mais les deux phrases suivantes seront correctes. Vous voudrez peut-être savoir quelle est la différence entre ces phrases. Regardons cette différence dans la section suivante.
L'enfant a joué dans le jardin.
Inside peut également servir de préposition, d’adverbe, d’adjectif et de nom. Mais dans cet article, nous allons nous concentrer sur la fonction prépositionnelle de ce mot. La préposition à l'intérieur est toujours associée au sentiment d'être enfermé physiquement. Inside peut être expliqué par des mots et des expressions comme entouré par, dans, etc..
Passons maintenant aux trois exemples ci-dessus sans plus tarder. Si nous remplaçons ces trois phrases par l'intérieur, nous obtenons les phrases suivantes.
Elle vit à Paris depuis quinze ans.
La femme est restée à l'intérieur de la maison et son mari est sorti.
Je l'ai gardé dans cette grande boîte bleue.
Le premier exemple n’est pas tout à fait correct depuis «vivre à l’intérieur de Paris», car on a l’impression d’être entouré ou fermé. Mais quand nous disons que nous vivons dans un pays, une ville ou une ville en particulier, ce sentiment d’être enfermé n’a aucun sens..
Dans le deuxième exemple, «femme restée à l'intérieur» peut être interchangeable avec «femme restée à la maison». Mais lorsque nous utilisons la préposition à l'intérieur, cela implique également qu'elle n'est pas sortie de la maison, même une fois, alors qu'elle implique un sens beaucoup plus libre..
La troisième phrase est un exemple parfait de la confusion entre dedans et dedans. Ici, les deux sens sont parfaitement interchangeables.
Ce qui est à l'intérieur de la boîte?
Dans peut être utilisé comme préposition, adverbe et adjectif.
À l'intérieur peut être utilisé comme préposition, adverbe, adjectif ou nom.
Dans est principalement utilisé pour exprimer un lieu ou une période.
À l'intérieur est uniquement utilisé pour exprimer un lieu.
Dans ne donne pas vraiment le sentiment d'être enfermé.
À l'intérieur donne le sentiment d'être enfermé ou entouré.