Doivent et doivent être des verbes modaux utilisés pour indiquer un devoir, une obligation et un conseil. Le verbe modal doit est toujours utilisé suivi de la préposition à. Bien que devraient et doivent sembler être fondamentalement les mêmes puisqu'ils sont utilisés indifféremment par de nombreux orateurs et écrivains, il existe de subtiles différences entre eux. Cependant, le différence principale entre devrait et doit est leur usage; devrait est le verbe modal le plus couramment utilisé des deux. En même temps, devrait à est plus utilisé dans la langue écrite que dans la langue parlée.
Comme mentionné ci-dessus, devrait exprimer des conseils, des obligations et des devoirs. Devrait peut être utilisé pour exprimer
- Obligation ou exactitude, notamment du point de vue du devoir ou de la convenance
Tu aurais dû dire la vérité à quelqu'un.
Les animaux domestiques ne devraient pas être autorisés à errer librement.
-Conseils ou suggestions
Vous devriez essayer de vous reposer.
Dois-je appeler un médecin?
-Prédictions basées sur la logique ou une situation typique
Il est en route; il devrait être ici bientôt.
Le bus devrait arriver dans quelques minutes.
Devrait être un usage plus commun que devrait. De plus, devrait est généralement utilisé pour exprimer une opinion individuelle; c'est une opinion subjective exprimant ce que le locuteur ou l'écrivain juge le mieux.
C'est aussi un verbe modal qui exprime un devoir, une obligation ou un conseil. Contrairement aux autres verbes modaux, doit est toujours suivi de la préposition à. Peut être utilisé pour exprimer les significations suivantes.
-La notion que quelque chose est la bonne chose à faire, parce que c'est moralement correct, poli, ou le devoir de quelqu'un
Il devrait admettre son erreur.
Tu devrais respecter la loi.
-Prédictions basées sur des circonstances ou une logique normales:
Ma lettre d'admission doit arriver aujourd'hui.
Il devrait faire froid en décembre.
-Offrir ou demander des conseils ou des recommandations
Que dois-je faire?
Vous devriez lire le livre avant de regarder le film.
Devrait to est moins couramment utilisé que devrait; l'usage de devrait à est limité dans la langue parlée. Le fait de devoir est également considéré comme plus objectif qu'il ne le devrait, puisqu'il représente une loi, une réglementation ou un devoir. Par conséquent, on soutient que le devoir devrait être plus emphatique que devrait. Par exemple,
Il devrait être puni, mais je ne le punirai pas.
Cette phrase implique qu'il mérite une punition selon la conception acceptée de la société, mais le locuteur ne le punira pas..
Devrait est plus couramment utilisé que devrait.
Devrait est moins couramment utilisé.
Devrait est utilisé à la fois en langue parlée et écrite.
Devrait est plus utilisé en langue écrite.
Devrait exprime une opinion subjective.
Devrait exprime une vue objective.
Devrait exprime le point de vue personnel de l'orateur.
Devrait à exprime l'opinion acceptée dans la société.
Courtoisie d'image:
“Laissez-nous ça, Sonny Art.” Par Ministère de la santé (éditeur / sponsor), Cowes, Dudley S (artiste), J Weiner Ltd, 71/5 New Oxford Street, Londres WC1 (imprimeur), Her Majesty's Stationery Office (éditeur / sponsor) - Ceci est une photographie Art .IWM PST 13854 des collections des musées de guerre impériaux., (Domaine Public), via Commons Wikimedia
"Il dit que ça aurait dû être fini depuis longtemps ..." - Archives nationales des États-Unis et administration des archives (domaine public) via Commons Wikimedia