Différence principale: Beaucoup d'apprenants en anglais trouvent souvent que l'utilisation de deux pronoms interrogatifs est un peu compliquée. le différence principale entre quoi et qui est-ce ce qui se réfère à un ensemble ouvert et qui se réfère à un ensemble fermé. Laissez-nous analyser cette différence plus loin dans cet article.
Quoi est toujours utilisé lorsque nous nous référons à un ensemble ouvert. En termes simples, nous utilisons quoi quand il y a des possibilités illimitées à la réponse. Par exemple, si je demande à quelqu'un "Quel est ton nom?", Il peut y avoir des millions de réponses. Ainsi, nous utilisons quoi (pas lequel) quand on n'a aucune idée de la réponse. Quoi peut être utilisé comme pronom interrogatif, déterminant et adverbe.
Quel est ton livre préféré?
Que faites-vous?
Quelle est votre langue maternelle?
Quel est le secret de votre succès?
Nous utilisons lequel si nous nous référons à un ensemble proche. C'est-à-dire, s'il y a un nombre limité de choix comme réponse. Par exemple, imaginez qu'il y ait trois livres dans la main de votre ami et que vous souhaitiez connaître le meilleur livre. Ensuite, vous pouvez demander: “Quel livre aimez-vous le plus?” Ici, la réponse sera l'un des trois livres.
Quelle couleur aimez-vous le plus - rouge, bleu ou jaune?
Quels pays avez-vous visités??
Quel hôtel préférez-vous, Savoie ou Hilton??
Lequel peut également être utilisé avant un pronom ou un nom avec un déterminant. Quoi ne peut pas être utilisé de cette manière.
Lequel de ces colliers préférez-vous?
Lequel de vous m'a appelé hier?
Lequel des suspects l'a assassiné?
Lequel peut être utilisé comme pronom interrogatif, déterminant interrogatif et pronom relatif.
Lequel achetez-vous?
Quoi est utilisé lorsque nous avons des possibilités illimitées comme réponse.
Lequel est utilisé lorsque nous avons des possibilités limitées comme réponse.
Quoi est utilisé comme pronom interrogatif, déterminant et adverbe.
Lequel est utilisé comme pronom interrogatif, déterminant interrogatif, pronom relatif et déterminant relatif.
Quoi ne peut pas être utilisé avant un nom ou un pronom avant un déterminant.
Lequel peut être utilisé devant un nom ou un pronom devant un déterminant.