La langue est dynamique et ne cesse de changer avec le temps. On peut alors imaginer combien de changements ont lieu dans une langue populaire comme l’anglais, parlée dans presque tous les grands pays du monde. Si nous comparons l'ancien anglais à l'anglais moderne, nous comprendrions le problème. Prenez un livre en vieil anglais et vous ne comprendrez peut-être pas exactement ce que l’écrivain voulait dire, car la plupart des mots auraient changé d’usage d’ici là. Qui aurait pensé que nice utilisé pour signifier idiot, stupide et simple et était à peine un terme de flatterie que nous considérons aujourd'hui. Idiot était utilisé pour signifier digne ou béni, mais maintenant nous l'utilisons pour signifier stupide.
L'anglais est parlé dans de nombreuses régions du monde et il prend des nuances provenant des différentes langues qu'il rencontre et de l'argot des personnes qui l'utilisent. Un point en question est comment les mots stupide et stupide ont changé au fil du temps.
Par bêtise, on entendait presque exclusivement l’incapacité d’une personne de parler en raison d’une surdité congénitale. Certaines personnes sont nées sourdes, muettes ou aveugles. Les animaux ont également été appelés animaux muets parce que, par nature, ils ne pouvaient pas parler. En tant que rejeton, le mot muet a également été utilisé dans des usages apparentés, comme être temporairement incapable ou peu disposé à parler, comme dans «Il était enraciné au point et est devenu muet quand il a été accusé à tort de vol». Le muet a également exprimé son manque de voix «Elle a été frappée muette à la vue terrible devant elle». Le jeu Dumb Charades se joue sans dire un mot.
Au fil des jours, les mots sourds et muets devinrent politiquement incorrects et les personnes atteintes d'un tel trouble s'appelèrent muet ou malentendants..
Comment alors, on se demande, est-ce que muet est devenu synonyme de stupide? Cela peut être attribué à l'influence de allemand où mannequin signifie stupide. Il a appris aux États-Unis en anglais parlé officieusement d'appeler quelqu'un d'idiot s'il se comportait de manière stupide ou s'il faisait quelque chose de stupide. Maintenant, presque personne n'utilise le mot muet pour désigner l'incapacité d'une personne à parler. Cela signifie presque toujours stupide - comme dans «Comment pouvez-vous être aussi bête?» Ou «C’était une chose vraiment bête à faire».
En termes familiers, il ne semble pas y avoir beaucoup de différence entre stupide et stupide. Dumb est utilisé dans un cadre plus informel. Si votre ami faisait quelque chose de vraiment stupide et sans réfléchir, vous l'appelleriez probablement plus bête que stupide.
Si l'on devait examiner plus avant et essayer de tracer une ligne de démarcation fine entre les deux, on pourrait alors dire qu'une personne était stupide alors qu'en raison d'une capacité intellectuelle diminuée, il faisait quelque chose parce qu'il ne savait pas mieux. C’est peut-être parce qu’il ne savait pas qu’une de ses actions risquerait d’avoir un effet néfaste ou préjudiciable..
Une personne stupide est une personne qui sait mieux mais qui va de l'avant et qui répète ou répète quoi que ce soit. Il aurait dû savoir mieux, mais il n'apprend pas de sa première expérience. La première erreur aurait pu être une bêtise qu’il a commise parce qu’il n’avait pas pris conscience des conséquences, mais continuer à la répéter, même après avoir appris mieux, peut être qualifié de stupide. Prenons, par exemple, une personne qui veut faire de la purée de tomates et qui utilise un mélangeur sans le bouchon vissé. Il a une cuisine pulvérisée avec de la pâte de tomate. C'est une chose vraiment stupide à faire. Cependant, s'il répète la même chose après avoir nettoyé le gâchis sacré, il est vraiment stupide.
Alors, lequel préféreriez-vous être stupide ou stupide??