Différence entre mexicain et espagnol

Mexicain vs Espagnol

Mexicain et espagnol sont à la fois des noms et des adjectifs. Les deux concepts sont aussi des termes très liés puisque les deux nations qui les incarnent, l’Espagne et le Mexique, partagent une histoire commune..

Mexicain est un nom et un adjectif utilisé pour décrire tout terme lié au pays du Mexique. La même situation s'applique à l'espagnol, qu'il soit utilisé pour tout ce qui concerne l'Espagne, qu'il s'agisse du pays ou de ses influences..

Cependant, les deux pays partagent presque le même modificateur ou les mêmes objets car ils sont étroitement liés par l'histoire. Au cours des siècles précédents, l’Espagne était une puissance majeure en matière d’exploration et de colonisation. Le Mexique n’est que l’une des colonies espagnoles des Amériques. Toutes les colonies d'Espagne ont adopté les coutumes et le mode de vie espagnols européens. Cela a entraîné de nombreuses similitudes dans la langue, la culture et de nombreuses idées relatives.

Par exemple, les Mexicains et les Espagnols partagent une langue commune, l’espagnol. Cependant, il y a peu de différences entre les deux versions du langage. Ceci est illustré par différents accents, dialectes et utilisations de la langue (comprend les expressions familières, l'argot, la prononciation et autres).

Un exemple particulier serait le regroupement de la langue espagnole. L'espagnol peut s'appliquer à n'importe quel jeu de variantes de la langue. Il existe un espagnol péninsulaire ou castillan et un espagnol américain. Cette dernière catégorie peut en outre être classée dans les catégories suivantes: espagnol du sud de l’Amérique du Sud, espagnol des Caraïbes et espagnol des Highlands. Une autre variante est l'espagnol argentin, uruguayen et paraguayen.

Par ailleurs, l’espagnol mexicain est une classification spécifique de la langue espagnole en espagnol des Highlands et en espagnol des Caraïbes..

Les différences de technicité au sein de la langue espagnole (en particulier l'espagnol castillan) et de l'espagnol mexicain sont également évidentes. Les locuteurs espagnols européens prononcent les mots «z» et «c» avant les voyelles «i» ou «e». Pendant ce temps, les hispanophones mexicains, comme le reste des hispanophones d’Amérique latine, prononcent le son «s»..

Il existe également une différence dans le rythme de la langue et dans la façon dont elle est parlée, ainsi que l'utilisation de mots familiers et d'argot, en plus de l'utilisation de suffixes. En tant que langue, l'espagnol mexicain adapte directement les mots anglais sans les traduire ni adapter leur orthographe aux normes traditionnelles. La langue contient également beaucoup de mots amérindiens.
Les voyelles en espagnol mexicain ont tendance à perdre de leur force alors que les consonnes sont plus prononcées.

En dépit de toutes les différences les unes des autres, il n’existe qu’une seule langue espagnole basée sur le Grammatica Castelliana. Ceci est souvent utilisé dans l'écriture en espagnol plutôt que dans la conversation ou l'espagnol oral.

Résumé:

1.Le terme «espagnol» est un terme générique qui décrit l'Espagne en tant que pays et ses influences dans le monde. D'autre part, «mexicain» est un terme spécifique désignant tout ce qui concerne le pays et les habitants du Mexique. Les deux termes fonctionnent comme des noms et des adjectifs.
2.L'espagnol est une langue utilisée par près de 400 millions de personnes et divisée en un ensemble de variantes en fonction du lieu et de la manière dont la langue est parlée. Il y a l'espagnol européen parlé par les citoyens espagnols et l'espagnol américain parlé par les latino-américains. L'espagnol mexicain fait partie des variantes de l'espagnol américain.
3.Les principales différences entre la langue espagnole se rencontrent facilement sous forme orale ou parlée. La forme orale présente des différences de dialectes, d'accents et de rythmes. La forme écrite a un ensemble uniforme de règles et d’usages appelé Grammatica Castelliana.
4.La langue mexicaine adopte également plus de mots étrangers comme l'anglais dans son système linguistique, par rapport à l'espagnol castillan. Les mots sont adoptés tels quels sans traduction ou configuration minimale du mot pour être jugés acceptables..