Météo vs si
La langue anglaise contient de nombreux mots appelés homophones ou homonymes. Cela signifie que les mots partagent la même orthographe ou prononciation mais ont des significations différentes. Il en existe plusieurs exemples en anglais: weight and wait; courrier et mâle; destin et fête; vérifier et vérifier et la météo ou si entre autres.
Une erreur commune que les apprenants d'anglais font est d'utiliser la météo et si elle est incorrecte. Ils se prononcent exactement de la même manière, mais ont des significations différentes. Une fois que vous avez bien compris la différence entre les deux mots, il n’est pas difficile de se rappeler quelle orthographe utiliser dans quelle situation..
Le mot météo est un nom et il est utilisé pour désigner des conditions climatiques telles que: la température, la pluie, le vent, la neige, le chaud, le froid, etc. Un exemple d'utilisation correcte du temps est: comme demain? Ou encore: «Au Japon, en août, le climat est très chaud et humide.
La météo peut également être utilisée comme un verbe, ce qui signifie résister à une situation difficile. Par exemple: "Ne vous inquiétez pas, nous devons simplement surmonter la tempête jusqu'à l'année prochaine, lorsque tout ira beaucoup mieux." Ceci est un usage idiomatique de la météo et n’est pas utilisé couramment.
Une autre façon d'utiliser le temps comme verbe est de faire référence à l'érosion ou à quelque chose qui se détériore en raison des conditions météorologiques. Un exemple d'utilisation est le suivant: "Je dois acheter de nouveaux meubles d'extérieur car le tissu est très altéré".
Si est utilisé en conjonction et a une signification similaire à «si». Par exemple: "Tom ne sait pas s'il pourra aller à la fête de Noël au travail". Ou 'Kate va en Grèce, que cela te plaise ou non.'
Que l'on puisse également utiliser pour lier deux alternatives ou choix. Les exemples d'utilisation dans ce cas sont: "Je me demandais si vous voudriez dîner thaï ou chinois pour le dîner ce soir". Ou 'Je ne suis pas sûr de devoir aller chez le médecin ou pas.'
Quand vous comprenez la différence entre la météo homonymes et s'il n'est pas difficile de savoir lequel vous devez utiliser dans quelle situation et comment l'épeler.
Résumé:
1. Le temps est utilisé pour parler des conditions climatiques et de la température
2. Le temps est habituellement utilisé comme nom.
3.Peut être utilisé comme alternative au "si".
4. Peut être utilisé en conjonction pour relier deux choix.