Avant de discuter des trois types d’ironie, examinons d’abord le sens du terme ironie. L'ironie est un dispositif littéraire où le sens voulu des mots est différent du sens réel des mots. C'est la différence entre ce qui est dit et ce que l'on veut dire, ce qui est attendu et ce qui se produit, ce qui est dit et ce qui est compris, et ce qui est dit et ce qui est fait. Le terme Irony vient du grec eirōneia signifiant ignorance simulée.
Comme expliqué dans la définition ci-dessus, l'ironie peut être appliquée à de nombreuses situations et, par conséquent, l'ironie peut être triée en plusieurs catégories en fonction de sa fonction. L'ironie verbale, l'ironie dramatique, l'ironie de la situation, l'ironie cosmique, l'ironie socratique font partie de ces catégories. Parmi ces catégories, trois types sont considérés comme plus importants que d’autres; elles sont,
Voyons maintenant ces trois types d’ironie en détail.
L'ironie de la situation fait référence à la discordance entre le résultat attendu et les résultats réels dans une situation donnée. C'est une situation où le résultat attendu ne se produit pas. En fait, il s’agit d’une situation dans laquelle il se produit exactement le contraire de l’attendu. Par exemple, imaginons une situation dans laquelle un agent de police de la circulation se voit suspendre son permis pour des contraventions de stationnement impayées ou une situation dans laquelle un conseiller conjugal demande le divorce. Dans ces deux scénarios, il existe une différence entre les attentes et la réalité. Nous nous attendons à ce qu'un conseiller matrimonial ait un bon mariage et qu'un agent de la circulation respecte les lois en matière de circulation, mais ce qui s'est passé est tout à fait contraire à nos attentes..
Le cadeau des magespar O.Henri - Le mari vend sa montre pour acheter un accessoire de coiffure à sa femme. Elle coupe ses longs cheveux et les vend pour lui acheter une chaîne de montre de poche.
Roméo et Juliette par Shakespeare - Dans l’espoir de retrouver Roméo, Juliette boit le courant d'air et s’endort. Mais cela entraîne à la fois leur mort.
Le collierpar Guy de Maupassant - Mathilda et son mari travaillent depuis dix ans pour rembourser l'argent qu'ils ont emprunté pour remplacer le collier perdu. En fin de compte, ils découvrent que c'était un faux.
L'ironie verbale est une déclaration ou un commentaire dans lequel le sens exprimé est très différent du sens voulu. Ici, le personnage dit intentionnellement le contraire de ce qu'il veut dire ou ressent.
Julius Caeser par Shakespeare - Discours de Mark Anthony "Pourtant, Brutus dit qu'il était ambitieux et que Brutus est un homme honorable."
Roméo et Juliette de Shakespeare - Juliette dit à sa mère «Je ne me marierai pas encore; et quand je le ferai, je jure que ce sera Roméo, que vous savez que je déteste, plutôt que Paris.
L'ironie dramatique est une situation où le public en sait plus sur la situation que les personnages. Par conséquent, l'implication des paroles ou des actions d'un personnage est claire pour l'auditoire ou le lecteur, bien que le personnage l'ignore. Ceci est principalement utilisé dans le théâtre et les films. Par exemple, imaginons dans une situation où une personne entre dans sa maison et que le tueur est à l'intérieur l'attend. Nous savons que le tueur est à l'intérieur de la maison, mais le propriétaire de la maison ne le sait pas..
Roméo et Juliette de Shakespeare - Romeo suppose que Juliette est morte, mais le public sait qu’elle a pris une portion de sommeil.
Macbeth de Shakespeare - Le roi Duncan croit que Macbeth est un sujet loyal, mais le public sait qu'il planifie de tuer le roi.
Othello de Shakespeare - Le public sait que Desdemona est fidèle à Othello, mais Othello ne le sait pas.
Courtoisie d'image:
«Plage d'ironie» de David Goehring (CC BY 2.0) via Flickr