Différence entre ADA et l'article 504

ADA vs Section 504

L’ADA ou Americans with Disabilities Act et l’article 504 garantissent que les personnes handicapées vivant aux États-Unis ne feront pas l’objet d’une discrimination en raison de leur handicap..

L’article 504 du Congrès a été adopté par le Congrès en 1973. L’ADA a été modelée sur l’article 504. Elle a été transformée en loi en 1990, mais la plupart de ses dispositions n’ont pris effet qu’en 1992. La loi sur les Américains handicapés a pour effet de renforcer la force de son extension aux institutions privées, lieux de travail et autres institutions qui n'étaient pas couvertes par l'article 504.

L'article 504 ne s'applique qu'auxdites entités qui reçoivent une aide financière du gouvernement fédéral. Au contraire, la loi sur les Américains handicapés est applicable aux entités qui reçoivent des fonds d'établissements fédéraux, étatiques ou privés..

En parlant de l’intention de la loi, les Américains handicapés étend le mandat légal de l’article 504 au-delà des destinataires des fonds du gouvernement fédéral..

Selon la section 504, une personne handicapée est une personne qui a (1) une déficience physique ou mentale qui limite considérablement les principales fonctions de la vie (2) une déficience antérieure (3) ou qui est considérée comme ayant une déficience. Cependant, ADA couvre également le VIH et les maladies contagieuses et non contagieuses.

L’ADA et l’article 504 sont des lois relatives aux droits civils. L’Office des droits civiques du Département de l’éducation des États-Unis est chargé de faire appliquer l’article 504. Par ailleurs, le ministère de la Justice des États-Unis applique la loi sur les Américains handicapés..

Contrairement à la section 504, l’ADA n’assume aucune responsabilité directe dans la fourniture d’une éducation publique gratuite et appropriée..

L'ADA ne propose aucune procédure d'évaluation ou de placement spécifique. Cependant, l'article 504 exige un avis et un consentement pour le processus d'évaluation.

Résumé

1. L’article 504 a été adopté par le Congrès en 1973. La loi sur les Américains handicapés a été transformée en loi en 1990, mais la plupart de ses dispositions n’ont pris effet qu’en 1992..

2. L'article 504 s'applique uniquement aux entités qui reçoivent une aide financière du gouvernement fédéral. Au contraire, la loi sur les Américains handicapés est applicable aux entités qui reçoivent des fonds d'établissements fédéraux, étatiques ou privés..

3. L'Office des droits civils du ministère de l'Éducation des États-Unis est chargé de l'application de l'article 504. Par ailleurs, le ministère de la Justice des États-Unis applique la loi sur les Américains handicapés..

4. Contrairement à la section 504, l’ADA n’assume aucune responsabilité directe dans la fourniture d’une éducation publique gratuite et appropriée..