Différence entre transcription et traduction

Transcription vs traduction

La transcription et la traduction ont des racines similaires et décrivent toutes deux quelque chose que vous pouvez faire pour:

Les deux mots partagent une racine commune: le préfixe trans-. Cela vient du mot latin trans, qui était une préposition signifiant "à travers", "à travers", "de l'autre côté de" ou "au-delà". En anglais, on parle généralement de quelque chose qui est perçu comme traversant ou traversant une ligne de démarcation. «Transport» - de «porto», ou «transporter» en latin et en latin, signifie transporter quelque chose ou à un autre endroit.

La plupart des mots qui utilisent trans-, ainsi que leurs autres composants, sont d'origine latine, bien que quelques-uns aient d'abord traversé le français..

'Transcription' vient du mot latin 'transcribo', qui signifie écrire quelque chose à nouveau dans un autre endroit. Cela vient de trans- et 'scribo', ou 'écrire'.
En anglais, cela signifie écrire une représentation de la langue. Il s’agit généralement d’écrire ce que les gens disent, qu’il s’agisse de quelque chose qui est parlé, chanté ou signé en langue des signes. Cela peut aussi signifier le produit final: une transcription est un compte rendu écrit d’une chose parlée, par exemple.

«Traduction» vient de «translatio», qui était un mot très large qui voulait dire transmettre une chose à une autre. Cela vient de trans- et du mot 'latio'. Ce mot vient de 'latus', qui était une forme (participe présent passif) du mot 'fero', qui signifiait transmettre quelque chose. Incidemment, "fero" est l'une des composantes du mot "transfert", ce qui signifie également déplacer quelque chose d'une personne, d'un lieu ou d'une chose à un autre. Cependant, 'transfero' était un verbe qui décrivait l'action de le déplacer alors que 'translatio' était un nom qui décrivait le processus de le déplacer.
Comme ses racines, «traduction» signifie généralement copier une chose sur une autre. L'utilisation la plus courante est dans le sens de la langue. Traduire quelque chose, qu’il soit parlé, écrit, signé, chanté, etc., c’est en transférer le sens dans une autre langue. Cela peut servir de terme général pour quelques types de traduction différents. Formellement, traduire un discours est appelé interprétation. Il existe également une traduction littérale, mot à mot ou mot à mot, censée capturer le plus possible le phrasé. Une traduction libre ou libre met davantage l'accent sur le sens des mots, en particulier dans les œuvres de poésie ou métaphoriques, afin de saisir l'art de la phrase..

Le mot 'traduction' peut aussi signifier le produit final d'une traduction.

Les deux mots ont un sens différent en biologie. La traduction et la transcription sont deux choses qui impliquent l'ADN et son fonctionnement dans le corps. Leurs utilisations ici reflètent leurs significations dans le discours général.

La transcription est quand l'ADN guide la création de l'ARNm, ou ARN messager. Essentiellement, il décompresse et de petites portions d'ARN s'alignent et se collent pour former un long brin. L'ADN prend ses informations et les copie sur un autre support.

L'ARNm se rend ensuite dans une autre partie de la cellule: le ribosome, responsable de la création des protéines dans la cellule. Après cela, l'ARNm se lie au ribosome, qui utilise l'information pour diriger la création de protéines en faisant correspondre les différents composants des protéines au brin d'ARNm. C’est ce que la traduction est au sens génétique: l’ARNm modifie ses informations dans un autre format.

Pour résumer, lorsque vous parlez de mots, une transcription modifie le support des mots, par exemple de parlé à écrit. La traduction change la langue des mots. En biologie, une transcription change le support de l'information contenue dans l'ADN, alors que la traduction transforme le sens en un type différent de produit chimique..