Différence entre le nom de famille et le nom de famille

Nom vs Nom

La différence entre le nom de famille et le nom de famille dépend de l'identification culturelle. Dans des circonstances normales, presque personne ne fait attention aux différentes composantes du nom d'une personne, s'il lui arrive d'avoir son prénom, son prénom et son nom de famille. Mais les mêmes éléments deviennent importants lorsqu’on remplit un formulaire officiel important ou lorsqu’on demande un document gouvernemental tel que passeport ou permis de conduire. Les informations spécifiquement demandées concernant le nom sont les prénom, deuxième prénom, nom de famille ou nom de famille. C'est déroutant pour beaucoup car il est utilisé différemment selon les cultures. Au moins dans les cultures occidentales, votre nom de famille est également votre nom de famille. Regardons de plus près le nom et le prénom.

Quel est le nom de famille?

Quand un enfant naît, ses parents lui attribuent un nom, qui devient son élément d'identification à vie. Il est également appelé son Nom chrétien ou le nom donné au baptême. Ce nom le différencie des autres membres de sa famille qui partagent tous le même sentiment nom de famille, qui est transmise de génération en génération et partagée par tous les membres, morts ou vivants. Le prénom est souvent le reflet des traits physiques d'un enfant, même s'il dépend également des caprices et des désirs des parents et parfois des grands-parents..

Cependant, il existe une confusion parmi les personnes quant à la différence entre nom de famille et nom de famille. En ce qui concerne les cultures occidentales, le nom de famille ou le nom de famille s’applique également au nom de famille d’une personne, et c’est une tradition qui remonte aux XIe et XIIe siècles de notre ère..

Quel est le nom de famille?

Nom au sens littéral signifie le nom qui apparaît en dernier. Ceci est utilisé par la culture occidentale parce que le nom de famille ou le nom de famille d'un individu de la culture occidentale vient à la fin du nom. Ainsi, qu’ils disent nom de famille, nom de famille ou nom de famille, ils font référence au nom qui appartient à la famille de la personne. La situation de l'ordre des noms change par rapport aux cultures telles que le Japon, la Chine, l'Inde, la Hongrie, etc. Les Chinois placent le nom de famille avant le prénom, alors que c'est exactement l'inverse dans le monde occidental où le nom de famille est le nom de famille et que le nom de famille n'est jamais placé avant le prénom. Donc, si vous êtes en Chine ou au Japon, votre nom de famille n'est pas le nom de famille, mais le prénom et votre vrai nom devient votre nom de famille. Cela concerne simplement la façon dont la culture chinoise place leurs noms. Cependant, il vous suffit de comprendre la manière universellement acceptée de placer votre nom de famille ou votre nom de famille à la fin du nom de famille et de répondre correctement aux questions, si vous êtes dans un pays occidental. Parce que dans un pays occidental, le nom de famille est un autre terme utilisé pour désigner votre nom de famille. Ça ne change pas.

Certaines cultures placent leur nom de famille au début

Quelle est la difference entre Surname et Nom?

• Lien entre nom et prénom:

• Le nom de famille d’une personne est son nom de famille, et est commun à tous les membres de la famille, morts ou vivants..

• Nom est le nom qui vient à la fin du nom. Cela fait référence au nom de famille d'une personne de culture occidentale.

• Différence culturelle dans le placement:

• Dans le monde occidental, le nom de famille est également appelé nom de famille ou nom de famille et est placé après le nom donné à un enfant à la naissance..

• Cependant, dans certaines cultures telles que les cultures chinoise et japonaise, le nom de famille n’est pas enfin placé, et vient avant le vrai nom d’une personne, ce qui est très déroutant pour beaucoup de gens..

• Dans ces cultures, le nom de famille n'est pas placé en dernier mais en tant que prénom.

Il y a une très petite chose à comprendre en ce qui concerne le nom de famille et le nom de famille. Universellement, le nom de famille et le nom de famille désignent le nom de famille d'une personne, quelle que soit sa culture d'origine, même si vous la placez différemment. Si vous êtes issu d'une culture asiatique qui place le nom de famille au début, rappelez-vous simplement que lorsqu'un Occidental vous demande votre nom de famille, il fait référence à votre nom de famille. Donc, sans vous embarrasser du fait que votre nom de famille soit placé au début de votre nom, répondez à la personne portant votre nom de famille..

Images de courtoisie:

1. Étiquette américaine par Totsi100 (CC BY-SA 3.0)
2. homme chinois via Pixabay (domaine public)