Certaines personnes utilisent souvent les deux termes mexicain et hispanique de manière interchangeable pour désigner les personnes d'ascendance latino-américaine. Cependant, s'il est utilisé de manière incorrecte, cette utilisation peut provoquer une insulte ou une offense. Il est donc très important de connaître la différence entre mexicain et hispanique avant d'utiliser ces deux termes. le différence principale entre le mexicain et hispanique est que mexicain est un nationalité tandis que hispanique est un ethnonyme. Mexicains sont les natifs ou habitants du Mexique. Hispaniques sont les Personnes parlant espagnol, surtout ceux d'origine latino-américaine, vivant aux États-Unis.
Mexicain fait référence à une personne, une chose ou un concept du Mexique, un pays d'Amérique latine. En tant que nom, Mexicain désigne un habitant ou un citoyen du Mexique. Bien que beaucoup de gens pensent que le Mexique est une race, il devrait être considéré comme une nationalité..
La langue principale parlée par les Mexicains est l'espagnol. L’espagnol a été introduit au Mexique après l’invasion espagnole de 1521. Cependant, on distingue quelques différences entre l’espagnol parlé en Espagne et l’espagnol parlé au Mexique..
Lorsqu'on parle des groupes ethniques au Mexique, la population du Mexique est principalement composée d'indigènes (Yucatán, Quintana Roo Campeche, Chiapas, etc.), de Mexicains d'ascendance européenne et de métis (personnes d'ascendance européenne et autochtone).
Hispanique est terme qui désigne une relation avec l'Espagne ou avec des pays hispanophones, en particulier ceux d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud. En tant que nom, il est utilisé pour désigner les hispanophones, en particulier ceux d’origine latino-américaine, résidant aux États-Unis. Par conséquent, hispanique est un ethnonyme, un nom donné à un groupe ethnique spécifique, pas une race ou une nationalité..
Le terme hispanique est dérivé du nom romain Hispanie, qui se référait à la péninsule ibérique. Par conséquent, certaines personnes soutiennent que les Hispaniques peuvent être utilisés par toute personne ayant un lien avec les pays espagnols. Néanmoins, gardez à l'esprit que ce terme est principalement utilisé pour désigner ceux qui vivent aux États-Unis. Le gouvernement des États-Unis définit l’espagnol comme «une personne qui trouve son origine ou son origine au Mexique, à Porto Rico, à Cuba, en Amérique centrale et du Sud et dans d’autres cultures espagnoles». . ”Selon cette définition, une personne espagnole vivant aux États-Unis pourrait aussi être appelée une hispanique.
Cependant, dans la pratique, hispanique fait référence à une personne de langue espagnole, provenant en particulier d’un pays d’Amérique latine vivant aux États-Unis..
mexicain est une nationalité.
hispanique est un ethnonyme.
mexicain est originaire ou résident du Mexique, pays d'Amérique latine.
hispanique est une personne hispanophone, en particulier d'ascendance latino-américaine, vivant aux États-Unis..
L’espagnol est la langue principale du Mexique, mais cela ne signifie pas que tous Mexicains parle espagnol.
Tout Hispaniques parle espagnol.
La majorité des Mexicains peuvent faire remonter leurs origines à des peuples autochtones ou à des Espagnols.
Hispaniques peuvent retracer leurs origines au Mexique, à Porto Rico, à Cuba, en Amérique centrale et en Amérique du Sud et à d'autres cultures espagnoles.
Mexicains (majoritaire) vivent au Mexique.
Hispaniques vivre aux États-Unis.
Courtoisie d'image:
“Tradicionalranchero”. (CC BY 3.0) via Wikipédia
“Carte pays hispaniques”. (CC BY-SA 3.0) via Wikipédia