Les deux verbes acquérir et obtenir peuvent être utilisés comme synonymes dans certains cas. Cependant, toutes leurs significations ne sont pas similaires. Nous devons examiner les différentes significations de ces deux verbes afin de comprendre leur différence. La principale différence entre acquérir et obtenir est le fait que acquérir peut faire référence au développement ou à l'apprentissage d'une nouvelle compétence, habitude ou qualité alors qu'obtenir n'a pas cette signification. Il est également important de noter que l’acquisition et l’obtention sont des verbes transitifs et ne peuvent pas être utilisées sans objet..
Le verbe acquérir a essentiellement deux significations.
Prendre possession d'un objet ou d'un bien
Il a réussi à obtenir tous les documents.
Son entreprise a réussi à acquérir une importante propriété à Nice.
Il a continué à acquérir des propriétés autour de son vieux village.
Pour apprendre ou développer une compétence, une habitude ou une qualité
J'ai pris goût au whisky.
Le coordonnateur du cours a affirmé que les étudiants avaient acquis des compétences en informatique en deux semaines..
Les camps d'été ont aidé les enfants à acquérir des compétences sociales.
Il lui a fallu dix ans pour acquérir des compétences en mathématiques.
La forme nominale de ce verbe est acquisition. Comme on le voit à partir des exemples ci-dessus, obtenir est similaire à la première signification de acquérir. L'obtention ne peut pas être utilisée pour désigner l'acquisition d'une compétence, d'une habitude ou d'une qualité.
Il a réussi à acquérir plusieurs bâtiments dans la ville.
Obtenir des moyens d'obtenir ou de gagner quelque chose. Selon le dictionnaire Merriam-Webster, obtenez un moyen «de gagner ou d'obtenir (quelque chose) habituellement par l'effort». Ainsi, obtenir quelque chose implique un effort.
Il était difficile d'obtenir une copie du document original.
Cette information peut être facilement obtenue à partir d'Internet.
Il utilise toujours la violence et les menaces pour obtenir ce qu'il veut..
Il était nécessaire d'obtenir le consentement des tuteurs des enfants.
Le médecin a obtenu les échantillons de sang de ses patients.
Finalement, j'ai obtenu la permission de son tuteur.
Acquérir veux dire
Obtenir moyens d'obtenir ou d'atteindre généralement par l'action ou l'effort prévu.
Acquérir peut faire référence au développement de nouvelles compétences, qualités et habitudes.
Obtenir ne peut pas se référer au développement de nouvelles compétences, qualités ou habitudes.
Courtoisie d'image: Pixabay