Différence entre tant et trop

Tellement vs trop

Trop et trop sont deux expressions qui sont souvent confondues quant à leur utilisation. L'expression "tant" est utilisée dans le sens de "si élevé" ou "dans une mesure", comme dans les phrases:

1. Les enfants faisaient tellement de bruit dans la classe que cela dérangeait l'enseignant.

2. Il l'aimait tellement qu'il a tout sacrifié pour elle.

Dans la première phrase, l'expression «tellement» est utilisée dans le sens de «si élevé» et, par conséquent, le sens de la première phrase serait «les enfants font un bruit si intense dans la classe qu'ils dérangent l'enseignant. Dans la deuxième phrase, l'expression «tant» est utilisée dans le sens de «à tel point» et, par conséquent, le sens de la phrase serait «il l'aimait à un point tel qu'il lui sacrifiait tout pour elle.

D'autre part, l'expression "trop" est utilisée dans le sens de "trop" ou "plus que nécessaire" comme dans les phrases:

1. Il a trop parlé pendant la réunion.

2. Il parlait trop en classe.

Dans la première phrase, le mot «trop» est utilisé dans le sens de «plus que ce qui est nécessaire» et par conséquent, le sens de la phrase serait «il parlait plus que ce qui est nécessaire pendant la réunion» et deuxième phrase, le mot "trop" est utilisé dans le sens de "excessivement" et, par conséquent, le sens de la phrase serait "il parlait excessivement dans la classe".

Il est intéressant de noter que les usages de ces deux expressions sont souvent interchangés bien qu’il existe une différence entre eux. L'expression «trop» est souvent utilisée comme adverbe.