MAJESTÉ vs. ALTESSE
«Majesté» et «Altesse» sont deux termes couramment utilisés pour s’adresser aux personnes de la société supérieure. En abordant la royauté, il est important de faire preuve de courtoisie. C'est pourquoi "Majesté" et "Altesse" ont été inventés. Ces deux termes ont une histoire philosophique et riche enracinée depuis la période médiévale. Même s’ils semblent avoir le même sens et le même usage, comme le pensent beaucoup d’entre nous, ces termes diffèrent en réalité quant à savoir à qui il faut s'adresser. Sinon, comment ces termes diffèrent-ils les uns des autres? Découvrons-le.
"Majesté" (măj'ĭs-tē), capitale "M" est définie comme la grandeur et la dignité d'un souverain. Cela peut aussi bien concerner la souveraineté et le pouvoir de Dieu. C'est un terme ou un titre utilisé pour désigner le respect envers les monarques au pouvoir dans un État ou un pays. Ceci est fréquemment adressé pour nommer des rois et des empereurs aussi bien que des reines et des impératrices. Ce terme s’applique au plus haut souverain terrestre, principalement second ou avec presque le même pouvoir ou la même distinction que Dieu. On pense que «Majesty» est le reflet du puissant domaine du monarque et remplit sa soif d'être connu et d'être au-dessus de tous ses sujets. Le titre a la plus grande responsabilité envers ses sujets ou avec les personnes en son pouvoir ou dirigeante.
“Highness” (hī'nĭs), la majuscule “H” est un titre ou un honneur pour la royauté. Par contre, il s’adresse à tout membre de la famille royale, prince, princesse, autre que les monarques; roi, empereur, reine, impératrice. Il est utilisé avec Son, Elle, Votre ou Leur. Par exemple, Leurs Altesses le Prince et la Princesse. Cette adresse n'est ni routinière ni requise. La décision à traiter en tant que «Highness» dépend si les membres préfèrent être traités en tant que tels. Si «majesté» désigne le rang le plus élevé, «altesse» transmet alors l'arrogance et l'honneur sans signifier un statut élevé dans la société.
Certaines personnes ont acquis plus d'un rang ou titre, comme dans le cas des nombreux nouveaux membres d'al-Barran. Certains ont choisi un titre autre que leur titre le plus élevé. Ne doublez jamais les mots comme «Duc Sir Randy» ou «Comtesse Madaam Kathryn». Utilisez simplement un titre à la fois..
Lors d'occasions officielles telles que, par exemple, un discours, un roi ou une reine peut être appelé «Mon Seigneur, mon Liège» ou «Ma Dame Reine». Le prince et la princesse héritiers peuvent être appelés «Votre Altesse» le prince des Outlands) et «Votre Altesse Royale» (pour le prince d'Atenveldt) à des fins de différenciation.
En fin de compte, "Majesté" et "Altesse" se ressemblent en ce sens qu’elles servent de titres à la royauté. La différence est que «majesté» est classé plus haut que «altesse». «Majesté» est pour les rois et les reines tandis que «altesse» est pour les princes et les princesses. «Majesté» est largement, traditionnellement ou volontairement utilisé, tandis que «Altness» n’est utilisé que selon les préférences du membre. Les deux dénotent un statut supérieur, et les deux signifient obéissance et dignité. Les deux sont utilisés par les gens pour montrer respect et honneur à leurs monarques.
RÉSUMÉ:
1. "Majesté" est un titre donné aux rois, empereurs, reines et impératrices. «Altesse» est un titre pour princes et princesses ou d'autres membres de la famille royale.
2. «Majesté» signifie avec le rang le plus élevé; "Highness" respire la hauteur et l'honneur ainsi qu'un statut exalté.
3.Lorsqu'un monarque atteint un double titre, un seul titre est utilisé pour s'adresser audit monarque..