"Légal" et "éthique" sont souvent utilisés dans la même phrase. Bien qu'il existe une relation entre les deux, les concepts ne sont pas interchangeables. Ils se heurtent souvent et travaillent les uns avec les autres. Les termes «juridique» et «éthique» sont souvent utilisés dans le même contexte en termes de problèmes et de situations sociales; les deux mots peuvent être appliqués dans presque toutes les situations, privées ou publiques, même dans le domaine des professions.
«Juridique» est un adjectif et un nom utilisé pour décrire tout ce qui concerne le droit ou son fonctionnement. Il est associé à tous les équipements, processus, procédures, pratiques, langues, cultures et autres concepts relatifs au système juridique. «Juridique» est un terme dérivé du mot «loi». Il provient du «légalis» anglo-français qui provient du latin «lex», qui signifie «loi». Il a été utilisé pour la première fois en 1562.
Les formes connexes de «légaux» incluent une série d’adjectifs tels que post juridique, pré-juridique, pseudo-juridique, quasi-juridique et en tant qu’adverbe - légalement. Le terme «juridique» est également utilisé dans le mot «parajuriste» et comme une étiquette pour les personnes qui sont représentées comme légitimes ou sanctionnées par leur mise en œuvre dans un ensemble donné de règles et de règlements..
D'autre part, «éthique» est également un adjectif, ainsi qu'un nom, et est utilisé en association avec le mot «éthique». Le mot vient du moyen anglais «etik», qui vient à son tour du «éticus». ”Et l'ancien“ ethikos ”grec. Il a été créé officiellement en tant que mot en 1588.“ Ethical ”a également dérivé des termes sous des formes d'autres parties du discours. Les noms incluent «éthique» et «éthique», tandis qu'un adverbe vient du mot «éthique».
Aujourd'hui, de nombreuses questions sont soulevées et remises en question sur le plan juridique ou éthique. La curieuse relation entre les deux est évidente en ce que le mot de base ou les concepts de juridique (loi) ainsi que d'éthique (éthique) ont le même type de relation. Bon nombre des lois existantes ont leur origine dans l'éthique, tandis que l'éthique, à son tour, est enracinée dans la morale et la perception de la justesse ou de l'injustice d'un acte ou d'un comportement. Une autre distinction entre les deux concepts est qu’ils ne vont pas nécessairement toujours de pair. Il y a des cas où des actes juridiques peuvent être contraires à l'éthique, et il y a aussi des moments où un acte éthique est considéré comme illégal. Tout dépend des lois en vigueur et de la perception des gens dans la loi, ainsi qu'en dehors de la loi..
Outre la nature des deux concepts, il existe une différence dans la manière dont ils sont appliqués. Tout acte juridique est applicable à toutes les personnes dans une société qui met en œuvre un ensemble de lois particulier. D'autre part, toute partie éthique est considérée comme un acte volontaire et personnel d'un individu basé sur ses perceptions ou se tenant sur le bien et le mal.
Pour déterminer ce qu'est un acte juridique ou un acte éthique, les bases sont également différentes. Un acte juridique est un acte qui respecte les termes des règles et règlements d'une entité particulière mais massive et collective, comme une société ou un pays. Les actes éthiques, par contre, sont conformes aux principes ou aux justifications d'un individu ou d'une petite organisation spécifique.
1. "Légal" et "éthique" fonctionnent tous deux comme des adjectifs et des noms. Ils ont des origines différentes - «légal» vient de l'anglo-français, tandis que «éthique» a des racines en moyen anglais et grec. Cependant, les deux partagent un terrain d'entente en latin.
2. Les termes «légal» et «éthique» sont considérés comme des normes et des méthodes permettant de conduire un certain type de comportement et d’action..
3. Il y a une différence dans la portée et l'application. Le terme «juridique» peut s’appliquer à un champ plus étendu, tandis que le terme «éthique» s’applique au cas par cas..
4. Le «légal» a son fondement dans l'éthique, alors que «l'éthique» a son fondement dans la morale. Ils jugent tous deux qu'un comportement ou une action est correct ou non selon leurs opinions respectives..
5. «Juridique» a une vision plus objective, alors que «éthique» a une vision personnelle et variée selon les individus.