Différence entre garantie et garantie
Share
Garantie vs garantie
«Garantie» et «garantie» sont deux mots anglais qui se différencient par le fait qu’ils sont un verbe et un nom. À l’époque moderne, les usages ont changé et le mot «garantie» est plus couramment utilisé en termes juridiques que dans la langue anglaise courante, non juridique. «Garantie» est le nom alors que «garantie» est le verbe. Bien que l'utilisation du mot «garantie» soit devenue obsolète et ne soit utilisée que comme une variante du mot «garantie».
Dictionnaire significations de garantie
«Garantie» signifie «quelque chose donnée par quelqu'un à une autre personne à titre de garantie». Par exemple,
"La bague de fiançailles est la garantie entre deux personnes qu'elles se marieront bientôt."
La «garantie» est l’engagement d’une action en responsabilité réciproque du paiement d’une dette par une tierce personne. Il peut être entrepris pour l'exécution de certaines tâches spécifiques lorsque les autres échouent. Par exemple,
"Le professeur du collège a garanti à son élève le plus brillant, qui était pauvre, qu'il rembourserait le prêt de la banque dans cinq ans."
La «garantie» fait également référence à la protection du droit de quelqu'un conformément à la Constitution ou à des dispositions légales..
De nos jours, la «garantie» est utilisée principalement dans des contextes bancaires ou financiers. Il est rarement ou presque jamais utilisé dans des usages non-légaux.
Dictionnaire significations de garantie
"Garantie" signifie "une assurance donnée par une partie à une autre pour remplir une condition."
La «garantie» fait référence à l’accord entre deux parties par lequel une partie garantit à l’autre partie une possession.
Il fait également référence à l’assurance qualité donnée par une partie ou une personne à une autre pendant une période donnée. Cette assurance est essentiellement en cas de vente et inclut un remboursement si la qualité n'est pas atteinte. Par exemple, "Le réfrigérateur est venu avec une garantie de trois ans."
En donnant l'assurance de la qualité, le mot «garantie», qui est un nom ici, est utilisé. Il est presque toujours utilisé pour les garanties et autres performances d'assurance qualité.
Résumé:
1. "Guaranty" est un mot anglais qui est utilisé à l'époque moderne le plus souvent dans le contexte de la finance et du langage juridique; La «garantie», en revanche, est le plus couramment utilisée dans le contexte de l’assurance qualité d’un produit et de sa garantie. Cela inclut la possibilité de remboursement si le produit n’est pas conforme aux normes en matière de qualité..
2. «Garantie» est le nom alors que «garantie» est le verbe. Cependant, l'usage du mot «garantie» est devenu obsolète et n'est utilisé que comme une variante du mot «garantie».
