le différence clé entre spondylose et spondylolisthésis est que, dans la spondylose, la lésion correspond aux modifications dégénératives du disque intervertébral tandis que, dans le spondylolisthésis, la lésion correspond au déplacement d'un disque intervertébral.
La colonne vertébrale est une enveloppe protectrice servant à protéger la moelle épinière qui la traverse. Par conséquent, toute lésion associée à la colonne vertébrale est susceptible d’endommager la moelle épinière et d’engendrer des déficits neurologiques graves. La spondylose et le spondylolisthésis sont deux affections susceptibles d'affecter la moelle épinière du patient atteint. La lésion fondamentale de la spondylose se produit dans les disques intervertébraux qui sont des articulations fibreuses dont les capsules s'insèrent dans le bord des vertèbres adjacentes. Le spondylolisthésis se développe généralement chez les jeunes adultes et les adolescents à la suite du déplacement d'un disque vertébral, souvent dû à une faiblesse congénitale de la pars interarticularis..
1. Vue d'ensemble et différence clé
2. Qu'est-ce que la spondylose?
3. Qu'est-ce que le spondylolisthésis?
4. Similitudes entre la spondylose et le spondylolisthésis
5. Comparaison côte à côte - Spondylose vs Spondylolisthésis sous forme tabulaire
6. Résumé
La lésion fondamentale de la spondylose se produit dans les disques intervertébraux qui sont des articulations fibreuses dont les capsules s'insèrent dans le bord des vertèbres adjacentes. Dans la capsule fibreuse de l'articulation se trouve un noyau interne semblable à un gel.
Les changements dégénératifs du joint commencent généralement au début de la vingtaine et le taux de dégénérescence augmente progressivement avec l'âge. La spondylose est la plupart du temps due à l'arthrose mais peut également être due à d'autres conditions dégénératives..
Figure 01: Spondylose
La capsule fibreuse externe développe des fissures radiales ou circonférentielles. Le gel à l'intérieur de la capsule perd sa souplesse, ce qui limite les mouvements de l'articulation. Dans les premiers stades, la spondylose reste asymptomatique et les modifications ne sont visibles que dans une IRM. Les épines lombaires et thoraciques sont les sites les plus fréquemment touchés par la spondylose..
Avec la progression de la maladie, le patient peut présenter les caractéristiques cliniques suivantes
Le spondylolisthésis se développe généralement chez les jeunes adultes et les adolescents à la suite du déplacement d'un disque vertébral, souvent dû à une faiblesse congénitale de la pars interarticularis. Cela peut ou non être associé à un traumatisme. Le patient peut parfois avoir un syndrome associé de cauda equina également.
Figure 02: Spondylolisthésis
Le diagnostic de la maladie repose sur des preuves radiologiques. Les personnes âgées peuvent contracter la maladie à la suite d’arthrose et de spondylose lombaire. Évaluation orthopédique est nécessaire pour la gestion ultérieure du patient.
La lésion fondamentale de la spondylose se produit dans les disques intervertébraux qui sont des articulations fibreuses dont les capsules s'insèrent dans le bord des vertèbres adjacentes. D'autre part, le spondylolisthésis se développe généralement chez les jeunes adultes et les adolescents à la suite du déplacement d'un disque vertébral, souvent dû à une faiblesse congénitale du pars interarticularis. Par conséquent, dans la spondylose, la lésion correspond aux modifications dégénératives du disque intervertébral, tandis que dans le spondylolisthésis, elle consiste en un déplacement de disque intervertébral. C'est la principale différence entre la spondylose et le spondylolisthésis. Le tableau ci-dessous présente davantage de différences entre la spondylose et le spondylolisthésis en ce qui concerne leur cause, leur occurrence, les caractéristiques cliniques et le traitement..
La lésion fondamentale de la spondylose se produit dans les disques intervertébraux qui sont des articulations fibreuses dont les capsules s'insèrent dans le bord des vertèbres adjacentes. Le spondylolisthésis se développe généralement chez les jeunes adultes et les adolescents à la suite du déplacement d'un disque vertébral, souvent dû à une faiblesse congénitale de la pars interarticularis. Comme leurs définitions définissent l'état de la spondylose, la lésion se situe à l'intérieur du disque intervertébral, mais dans le spondylolisthésis, la lésion est le déplacement d'un disque intervertébral. C’est la principale différence entre spondylose et spondylolisthésis.
1.Parveen Kumar. La médecine clinique de Kumar et Clark. Edité par Michael L Clark, 8ème éd.
1.'ACDF oblique anglais'Par debivort (parler) - Travail personnel, (CC BY-SA 3.0) via Wikimedia Commons
2.'Spondylolisthesis'By BruceBlaus - Travail personnel, (CC BY-SA 4.0) via Wikimedia Commons