Différence entre Keep et Put

Le mot garder est défini comme «avoir ou conserver la possession» d'un objet, ou «placer un objet» quelque part, ou persister à faire quelque chose. Le participe passé et le participe passé du mot garder sont “conservés”.

Le mot garder, utilisé comme verbe, nécessite un objet visible dans les phrases suivantes au présent.

• Vous pouvez garder le changement. 
• Il garde ses chaussures devant la porte. 
• Nous conservons les aliments dans le réfrigérateur. 
• John garde ses livres sur le bureau. 
• Les enseignants gardent une trace de ce qui est enseigné en classe.

 «Conserver» peut également être utilisé pour indiquer que quelque chose doit rester dans un certain état ou sous contrôle tel que:

• Gardez vos mains hors de la boîte à biscuits! 
• Vous faites un excellent travail. Continuez! 
• Continuez tout droit. Nous y sommes presque. 
• Gardez les yeux sur la route sinon nous aurons un accident. 
• Garde ta bouche fermée. Vous parlez trop. 
• Apprenez à garder votre sang-froid en contrôle.

«Keep» peut également être utilisé pour donner une instruction spécifiée suivie de away, retour, off, out etc.:

• Garder hors de ma chambre. 
• Restez en arrière - il y a une voiture qui arrive. 
• Tiens-toi loin de Maria. Elle est de mauvaise humeur. 
• Essayez de ne pas parler de mariage lorsque vous rencontrez Tom. Il n'est pas encore prêt. 
•  Nous restons loin de nos voisins car ils ne sont pas amicaux.

«Conserver» signifie également persister dans l'action.

• Il continue de fumer quand il sait que cela nuit à la santé. 
• Mon chien me suit partout où je vais.   
• Maria continue à écrire à John bien qu'il ne réponde jamais. 
• Je continuerai d'essayer d'apprendre à conduire jusqu'à l'obtention d'un permis. 
• Ma mère n'arrête pas de me harceler pour me marier.  

 «Mettre» diffère complètement de «garder» et signifie déplacer quelque chose ou quelqu'un dans un endroit ou une position donnés. Le passé de "put" reste "put".

• Mettez les livres sur cette table. 
• J'ai mis tes vêtements dans le panier à linge. 
• Jill rangea la vaisselle qui venait d'être lavée. 
• Pouvons-nous rapprocher les chaises pour les placer dans une autre chaise?? 
• Simon range ses dossiers dans le tiroir de son bureau. 
• Il mit ses chaussures devant la porte car elles étaient incrustées de boue.. 
• S'il vous plaît mettre Michael dans l'équipe de football junior. 
• Nous plaçons notre fille dans un internat pour une meilleure éducation. 
• La mère a mis le bébé dans son berceau.
• Le professeur punit John en le plaçant dans un coin de la classe. 

Un autre usage du mot «put» est d’exprimer quelque chose en mots.

• Celia voulait dire à James qu'elle ne voulait plus le voir mais elle ne savait pas comment le dire. 
• Pour parler franchement, vous n'avez pas suffisamment étudié pour l'examen. 
• Le politicien a eu du mal à faire passer son point de vue aux membres de son parti. 
• Peter ne savait pas comment dire à sa femme qu'il avait quitté son emploi. 

"Put" peut également être utilisé pour faire en sorte que quelqu'un ou quelque chose se trouve dans une condition ou une situation particulière.

• Vous rendez-vous compte que vous mettez vos enfants en danger en les exposant au froid le plus intense?? 
• Il m'a mis dans une situation très délicate en cachant mon carnet de notes. 
• Laisse le passé derrière toi et regarde vers l'avenir. 
• Pour parler franchement, l'enseignant était agacé par George. 
• Il met beaucoup de pression sur moi pour me faire changer d'avis. 

L'utilisation des deux verbes, keep et put, peut véhiculer différentes significations. Cependant, leur utilisation est totalement différente les uns des autres.