Différence entre démissionner et re-signer

Les deux mots sont exactement les mêmes en orthographe mais leur sens est complètement différent. Les deux sont des verbes: le passé de démissionner est résigné; de même, celui de re-signer est re-signé.

"Démissionner" signifie abandonner volontairement (un travail ou un poste) de manière formelle ou officielle; ou pour vous faire accepter quelque chose de mauvais ou qui ne peut pas être changé. Si vous démissionner de votre travail, c’est votre décision de quitter le travail, mais si vous êtes limogé de votre travail, vous n'avez pas consenti à quitter votre emploi. Parfois tu es contraint de démissionner de votre travail de prétendre que vous l'avez fait volontairement et que vous n'avez pas été licencié! De même si vous êtes résigné à votre destin, cela signifie que vous avez cessé de combattre les forces qui vous ont porté un coup désagréable.

Ci-dessous sont des exemples de démissionner en phrases:

• Le directeur de l'école a démissionné pour cause de maladie. 
• Le président du club doit démissionner car il est pris au piège de transactions financières illégales.. 
• Le Premier ministre a dû démissionner car son parti avait perdu les élections. 
•  Le directeur général de la brasserie a été contraint de démissionner en raison d'irrégularités dans les finances de l'entreprise. 
• Elle a démissionné de son travail parce que son patron lui avait fait des avances sexuelles.. 
• Le parti démocrate a perdu les élections et nous sommes maintenant impuissants à se résigner à être gouvernés par un gouvernement fasciste. 
• John s'est cassé la jambe en skiant. Maintenant, il est résigné à rester immobile pendant au moins six semaines. 
• Mary a récemment perdu son mari. Elle est résignée à ce revers majeur puisque vous ne pouvez pas combattre le destin.  
• Susan a eu tellement de chagrins qu'elle est maintenant résignée à vivre seule. 
• Après des années à essayer d'avoir un bébé, Paul et Sandra sont maintenant résignés au fait qu'ils seront sans enfant. 
• Nous nous sommes résignés au fait que nous allions perdre la partie.. 
• Vous n'êtes pas obligé de vous résigner à un travail que vous n'aimez pas. 
• Il a démissionné de son poste de conseiller économique auprès du Premier ministre.. 
• La déclaration a suscité de nouvelles hypothèses selon lesquelles un ministre de premier plan pourrait être sur le point de démissionner. 

Démissionner signifie signer à nouveau un document. Le préfixe "re" signifie faire quelque chose à nouveau. Phrases utilisant re-signer:

• Il a dû signer à nouveau le chèque, car la signature ne correspond pas à celle des registres de la banque.. 
• Cette victoire a confirmé ma conviction que nous avons ré-signé le joueur de football. 
• Le directeur a dû signer de nouveau mon certificat car mon nom avait été orthographié à tort. 
• Frank a dû signer plusieurs fois pour prouver que sa signature était authentique. 
• De nombreux documents officiels nécessitent de signer et de re-signer plusieurs pages. 
• L'aide temporaire était si efficace que nous l'avons re-signée pour six mois supplémentaires. 
• La star de télévision avait terminé son contrat avec la chaîne, mais elle a été immédiatement réinscrite pour un nouveau spectacle. 
• Si vous faites une erreur en écrivant un chèque, rayer l’erreur et la signer à nouveau. 
• Si vous soupçonnez une carte de crédit d'être frauduleuse, insistez pour que le titulaire signe à nouveau le formulaire de facturation.. 
• Le contrat de Lisa avec la société expirait bientôt, mais le directeur général lui a demandé de signer un nouveau contrat.. 
• Thomas a dû signer de nouveau son testament car sa signature avait considérablement changé. 
• Les actes de divorce ont dû être re-signés car plusieurs clauses avaient été modifiées.

L'anglais est une langue «amusante»! Les termes démission et signature sont identiques, l'un avec un trait d'union et l'autre sans, et le trait d'union change le sens du mot.