Dans la littérature, l'amplification fait référence à un dispositif rhétorique qui consiste à prolonger une phrase afin d'élaborer, d'exagérer et de souligner certains points d'une description, d'une définition ou d'un argument. L'amplification ajoute plus d'informations à une phrase par des méthodes d'embellissement ou d'élaboration technique.
Pour mieux comprendre ce dispositif littéraire, prenons un exemple simple. Imaginez que vous soyez allé chez le médecin parce que vous ne vous sentez pas bien. Quelle est votre réponse lorsque le médecin vous demande «qu'est-ce qui vous amène ici aujourd'hui?». Votre réponse normale serait que vous ne vous sentez pas bien. Mais pour que le médecin puisse comprendre votre état, vous allez ajouter plus de détails à votre réponse. Donc, votre réponse sera quelque chose comme ça.
«Je ne me sens pas bien - j'ai mal à la tête et j'ai mal aux articulations. Je viens tout juste de commencer à avoir mal à la gorge.
Ceci est une amplification de la réponse d'origine. Cette réponse fournit plus d'informations et développe la phrase. L'exemple suivant montre la différence entre la phrase d'origine et la phrase amplifiée.
Phrase originale: Le papier était difficile.
Phrase amplifiée: Le papier était si difficile. La première partie était difficile, mais j'ai réussi à écrire quelque chose. Je n'ai pas eu le temps de répondre aux dernières questions - je ne savais pas non plus les réponses.
Maintenant que vous avez une idée générale de l'amplification, examinons l'utilisation de l'amplification dans la littérature. L'amplification consiste à répéter quelque chose qui a déjà été dit tout en ajoutant plus de descriptions et de détails à la description d'origine. Selon Robert Harris, l'auteur de Un manuel de dispositifs rhétoriques, l'amplification vous permet d'attirer l'attention, de souligner et d'élargir un mot ou une idée pour que le lecteur comprenne bien son importance ou sa centralité dans la discussion. ”Par conséquent, l'objectif principal de l'amplification est de focaliser l'attention du lecteur sur une idée particulière..
Par exemple,
"Dans ma faim après dix jours de régime rigoureux, j'ai eu la vision de montagnes de crème glacée crémeuse et succulente, dégoulinant de sirop gluant et de calories."
Notez la répétition du mot «crème glacée». Les phrases qui suivent le tiret développent et exagèrent la première partie de la phrase et ajoutent plus de détails à la description..
Ce verger, ce beau verger ombragé, est la raison principale pour laquelle j'ai acheté cette propriété.
"M. et Mme Veneering étaient des gens nouveaux dans une maison neuve dans un quartier neuf de Londres. Tout ce qui concernait les placages était impeccable. Tous leurs meubles étaient neufs, tous leurs amis étaient neufs, tous leurs domestiques étaient neufs, leur lieu de vie était neuf,… leur harnais était neuf, leurs chevaux étaient neufs, leurs photos étaient neuves, elles-mêmes étaient neuves, elles étaient aussi nouvellement mariées. comme était légalement compatible avec leur ayant un bébé nouveau-né, et s'ils avaient mis en place un arrière-grand-père, il serait rentré chez Pantechnicon en matte, sans une égratignure, poli à la française jusqu'à la couronne de la tête. "
- Charles Dickens, Notre ami commun
«Un arbre gigantesque, vieux de plusieurs siècles, résiste à tout hasard ici, en face de la maison de ma mère, l'un des plus grands arbres de Pittsburgh, ancré dans un enchevêtrement vert de mauvaises herbes et d'arbustes, le tronc épais comme une Buick, noir comme nuit après la pluie cacher. Énorme étalée de ses branches baldaquin au pied de la colline où les rues se rejoignent… "
- John Edgar Wideman, «Toutes les histoires sont vraies." Les histoires de John Edgar Wideman