Différence entre legs et legs

Différence clé - legs vs legs
 

Héritage et legs sont deux termes juridiques souvent utilisés pour parler du dernier testament d'une personne. Les deux font référence à une somme d'argent ou à des biens personnels laissés à quelqu'un dans un testament. Cependant, dans l'usage courant, legs est souvent utilisé pour désigner un don d'argent alors que legs est utilisé pour désigner un bien personnel. Bien que cela semble être la principale différence entre legs et legs, ces deux mots sont synonymes et peuvent être utilisés indifféremment en langage juridique..

Qu'est-ce qu'un héritage?

Un héritage fait référence à une somme d'argent ou de biens laissés à quelqu'un dans un testament. Historiquement, l'héritage faisait référence à un don de bien immobilier ou de bien meuble.

Les biens immobiliers peuvent être décrits comme des biens immobiliers corporels ou des héritages incorporels. Les biens personnels peuvent être décrits comme tout ce qui ne relève pas des biens immobiliers.

Cependant, dans l’usage contemporain, l’expression «legs» fait généralement référence à un don d’argent ou de biens personnels. Héritage est synonyme du mot léguer, bien que certaines personnes fassent la distinction entre héritage et argent alors que legs fait référence à la propriété. En outre, l'héritage est parfois aussi utilisé pour désigner un don testamentaire, qu'il s'agisse d'un bien personnel ou d'un bien immobilier..

Qu'est-ce qu'un legs??

Un legs fait référence à un bien ou à un don fait par testament. Dans le domaine du droit, un legs est défini comme un don de biens personnels. Cela inclut l'argent, les bijoux, les actions, les obligations, les actions, etc. Bien que le terme concevoir est utilisé de manière interchangeable avec legs de nos jours, le legs est considéré comme différent du legs puisque le mot legs fait référence au don de biens immobiliers.

Types de legs

Il existe différents types de legs / legs.

  1. Legs spécifique

Don d'un bien spécifique facilement identifiable parmi tous les autres biens de la succession du testateur. Par exemple, un tableau de Monet.

  1. Legs démonstratif

Un don testamentaire qui doit être payé à partir d'une source ou d'un fonds spécifique. Par exemple, un homme peut faire le legs: «Je lègue 10 000 dollars à ma gouvernante pour qu’il me paie sur mon compte bancaire à la Banque fédérale».

  1. Legs Général

Un don de propriété payé à même l'actif général de la succession du testateur. Le montant est généralement indiqué spécifiquement, mais la source n'est pas mentionnée.

  1. Legs résiduaire

Don de la partie restante du bien après paiement des frais d'administration, des créances des créanciers et des autres legs.

Quelle est la différence entre Legacy et Legs?

  • L'héritage et le legs font tous deux référence à un don testamentaire de biens meubles.
  • Techniquement, ils ne sont pas utilisés pour décrire le don de biens immobiliers, mais ces limites ont tendance à s'estomper.
  • L’héritage peut être utilisé pour désigner tout don testamentaire, alors que le legs est habituellement réservé aux biens personnels..
  • Il existe différents types d'héritage / legs: spécifique, général, démonstratif, résiduaire, etc..

 Courtoisie d'image:

“Testament” par Ken Mayer (CC BY 2.0)