Différence entre droits de l'homme et droits fondamentaux

Les droits de l'homme et les droits fondamentaux sont des principes fondamentaux qui sont à la base de toute société juste et égale. Bien que les deux termes soient souvent interchangés, il existe des différences essentielles qui ne peuvent être négligées. En fait, si les droits fondamentaux sont définis et protégés par la constitution nationale de chaque État - et varient donc légèrement d'un pays à l'autre - les droits de l'homme sont des principes universels et inaliénables garantis au niveau international et appliqués par les Nations Unies et d'autres agences internationales. . En d'autres termes, les droits fondamentaux sont accordés par les gouvernements et par les constitutions nationales, tandis que les droits de l'homme s'appliquent à tout individu, quels que soient leur nationalité, leur appartenance ethnique et leur religion..

Quels sont les droits de l'homme?

Les Nations Unies - l'organe principal responsable de la protection et du respect des droits universels de l'homme - définissent les droits de l'homme comme «droits inhérents à tous les êtres humains, sans distinction de race, de sexe, de nationalité, d'ethnie, de langue, de religion ou de tout autre statut."Les droits de l'homme s'appliquent à tous les individus - sans discrimination - et comprennent, entre autres, les droits à la vie et à la liberté, la liberté d'opinion et d'expression, le droit de ne pas être soumis à la torture et à l'esclavage, ainsi que le droit au travail et à l'éducation.

Les droits de l'homme fondamentaux sont énoncés dans la Déclaration universelle des droits de l'homme de 1948 - un document phare, qui a été traduit en plus de 501 langues - devenant ainsi le document le plus traduit au monde. La DUDH est intégrée à deux autres documents clés entrés en vigueur en 1976: le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (et ses deux protocoles facultatifs) et le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels (et son protocole facultatif). Le premier texte porte sur:

Liberté d'opinion et d'expression;
Droit à un procès équitable:
La liberté de pensée:
Interdiction de la torture et autres traitements cruels et inhumains;
Interdiction de tuer arbitrairement; et
Interdiction de l'esclavage et du travail forcé.

Inversement, le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels met notamment l'accent sur le droit à l'éducation, le droit de travailler dans «des conditions justes et favorables», le droit à un niveau de vie suffisant et le droit à la protection sociale..

La Déclaration universelle des droits de l'homme et les deux pactes forment la Charte internationale des droits de l'homme.

Quels sont les droits fondamentaux?

Bien que les droits de l'homme soient universels et reconnus au niveau international, les droits fondamentaux sont reconnus par la constitution du pays et ne s'appliquent qu'aux personnes relevant de la compétence de la constitution. Bien que, dans de nombreux cas, les droits fondamentaux et les droits de l’homme se chevauchent, les premiers sont spécifiques à un pays et sont exécutoires par les organes législatifs nationaux (c’est-à-dire la Cour suprême des États-Unis). Les droits fondamentaux sont largement acceptés et enchâssés dans toute société donnée et tout individu peut avoir recours aux tribunaux s'il estime que ses droits fondamentaux ne sont pas respectés. La plupart des droits fondamentaux reflètent les droits de l'homme fondamentaux et universels, notamment:

Droit à la liberté;
Droit à la liberté de religion;
Éducation et droits culturels;
Droit de travailler; et
Droit de ne pas être exploité.

Similarités entre droits de l'homme et droits fondamentaux

Bien que juridiquement différents, les droits de l'homme et les droits fondamentaux ont différents aspects en commun. En fait, les deux visent à créer un cadre juridique dans lequel les individus et les sociétés peuvent vivre en paix et dans le respect de l'égalité et de la diversité de chacun. Certaines des principales similitudes entre les deux catégories de droits sont énumérées ci-dessous:

Les droits fondamentaux et les droits de l'homme visent à protéger les individus et à créer des sociétés harmonieuses et justes;
Tous deux visent à donner aux individus les moyens de vivre dans la dignité et de réaliser leur plein potentiel;
Les mécanismes et organes juridiques peuvent faire respecter les droits fondamentaux et les droits de l'homme, même si les droits universels ne peuvent être appliqués que par des organes internationaux (Cour internationale de Justice, Cour pénale internationale, etc.);
Les deux sont issus de l'idée d'une société civilisée, juste et égale; et
Les deux sont une partie intrinsèque et fondamentale de notre vie en tant qu'individus et en tant que membres de la société.

Quelle est la différence entre les droits de l'homme et les droits fondamentaux?

Si les droits de l'homme et les droits fondamentaux se chevauchent souvent, il existe certaines différences essentielles, notamment en ce qui concerne leur nature juridique et leur force exécutoire. En fait, les droits de l'homme sont des droits fondamentaux et universels dont devraient jouir tous les individus, sans distinction de nationalité, de race, d'ethnie ou de sexe, alors que les droits fondamentaux sont reconnus à tous les membres relevant de la juridiction de la constitution d'un pays donné, sans présomption ou coût du privilège. Certaines des principales différences entre les deux catégories de droits sont énumérées ci-dessous:

Les droits de l'homme sont énoncés dans la Charte internationale des droits de l'homme et dans une série de conventions et de protocoles internationaux qui définissent les limites et la compétence du droit international Formes de discrimination raciale, Convention relative aux droits des personnes handicapées, Convention contre l'utilisation de la torture et autres traitements cruels et inhumains, etc.). Inversement, les droits fondamentaux sont définis dans la constitution nationale de chaque pays - en tant que tels, ils peuvent varier d'un pays à l'autre.
Les gouvernements ne sont censés appliquer les traités relatifs aux droits de l'homme que s'ils ont ratifié les conventions pertinentes. Autrement, les organisations internationales (telles que les Nations Unies, le Conseil des droits de l'homme et d'autres mécanismes pertinents) ne peuvent que recommander aux gouvernements de ratifier ces conventions et traités, mais ne peuvent pas accepter. action directe pour vérifier la mise en œuvre des différentes dispositions. Inversement, les gouvernements et les mécanismes juridiques nationaux ont le devoir de respecter les droits fondamentaux énoncés dans leur constitution nationale.
Les droits fondamentaux sont spécifiques à chaque pays et sont fondés sur les principes de la liberté individuelle et de l'autodétermination. Inversement, les droits de l'homme sont internationalement reconnus et fondés sur l'idée de sociétés civilisées et sur le droit à une vie digne..

En général, la mise en œuvre et le respect des droits de l'homme internationaux sont plus problématiques que le respect des droits fondamentaux en raison de la nature même du cadre juridique international. Bien que les droits de l'homme aient un caractère universel, la compétence des divers pactes et traités ne s'applique que dans les pays qui ont ratifié les conventions et traités pertinents. En outre, certains recours internationaux ne peuvent être exercés que lorsque tous les recours internes ont été épuisés.

Droits de l'homme vs droits fondamentaux

En nous appuyant sur les différences décrites dans la section précédente, nous pouvons identifier d'autres facteurs qui différencient les droits fondamentaux des droits de l'homme..

	Droits fondamentaux	Droits de l'homme
Rôle du gouvernement	Le gouvernement central et tous ses organes et mécanismes sont juridiquement tenus de faire respecter la constitution nationale et de veiller à ce que tous les citoyens jouissent des mêmes droits et mènent une vie digne..	Une fois que le gouvernement a ratifié les conventions pertinentes relatives aux droits de l'homme, il est souvent nécessaire d'intégrer la constitution nationale aux nouvelles dispositions (le cas échéant) contenues dans les traités internationaux. De nombreux pactes et conventions internationaux exigent des gouvernements qu’ils harmonisent leurs lois nationales avec les normes internationales..
Justice et responsabilité	Si un citoyen (ou toute personne relevant de la constitution d'un pays donné) estime que ses droits fondamentaux ne sont pas respectés, il peut s'adresser aux tribunaux et demander justice en utilisant tous les mécanismes juridiques nationaux disponibles..	Si une personne estime que ses droits humains ne sont pas respectés, elle peut demander justice en utilisant les mécanismes nationaux. Si les mécanismes juridiques nationaux ne parviennent pas à rendre justice, l'individu peut demander des comptes en faisant appel aux instances juridiques internationales (à savoir, la CPI, la CIJ, etc.).
Juridiction	Les droits fondamentaux sont accordés à chaque individu relevant de la constitution de chaque pays, qu'il s'agisse de touristes, de migrants ou d'autres catégories de personnes (même s'il peut exister des différences selon le statut juridique de la personne)..	Les droits de l'homme s'appliquent à tous les êtres humains, sans distinction de sexe, de nationalité, d'ethnie, de race et de statut juridique. Cependant, le gouvernement d'un pays ne peut être tenu responsable des violations des droits de l'homme que s'il a ratifié les traités et conventions internationaux pertinents. Dans certains cas exceptionnels, la communauté internationale peut créer des commissions d’enquête ou des tribunaux spéciaux pour enquêter sur les violations flagrantes, les crimes de guerre et les crimes contre l’humanité..

Conclusion de la différence entre droits de l'homme et droits fondamentaux

Les droits de l'homme et les droits fondamentaux sont des principes clés garantissant que tous les individus mènent une vie libre et digne. Les deux catégories de droits visent à créer un environnement social harmonieux et à protéger les êtres humains de la violence, de l'injustice et de la discrimination. Les droits de l'homme sont des principes moraux universellement reconnus, promus et appliqués par les organisations internationales (en particulier les Nations Unies et ses organes de défense des droits de l'homme compétents). Inversement, les droits fondamentaux sont énoncés dans la constitution nationale de chaque pays et sont donc spécifiques à chaque pays..

L’objectif de la communauté internationale est d’harmoniser les législations nationales avec les normes et les principes internationalement acceptés énoncés dans les traités, les pactes et les conventions. Ainsi, chaque fois qu'un pays ratifie un traité sur les droits de l'homme, il est encouragé à prendre les mesures nécessaires pour que ses lois nationales soient conformes aux dispositions internationales. Ce processus vise à assurer une meilleure responsabilisation et à promouvoir des sociétés justes et équitables.

Légal