Différence entre un évêque et un pasteur

La hiérarchie au sein de l'église chrétienne peut souvent être source de confusion, en particulier pour les non-chrétiens. Il existe une grande variété de désignations pour décrire différents rôles et niveaux de leadership. Certains des termes couramment utilisés incluent pasteur, ancien, évêque, révérend, ministre et prêtre. Actuellement, il y a plusieurs différences entre deux des termes les plus courants - évêque et pastor - qu'il convient de noter..

1. Signification littérale

Le terme évêque vient du grec espiskopos qui signifie «surveillant». Comme le grec était la première langue de l'Église chrétienne, ce terme était souvent utilisé de la même manière que le mot presbyteros. Presbyteros signifie «ancien» ou «senior» et sert de racine au terme moderne de prêtre. À partir du 2^{Dakota du Nord} siècle, avec les écrits d’Ignace d’Antioche, les deux termes étaient clairement distingués et utilisés dans le sens de l’ordre ou de la fonction d’évêque. [i]

Le terme pasteur est dérivé du nom latin pastor qui signifie «berger» et, depuis son plus ancien emploi, il a toujours été fait référence à un rôle au sein de l'église qui assume une tâche de berger spirituel au sein de la congrégation. Dans le Nouveau Testament, il était également synonyme du terme ancien, bien que ce ne soit plus le cas [ii].

2. L'histoire

Les termes pasteur et évêque ont deux histoires différentes quant à la façon dont ils ont commencé et à la manière dont leur signification a évolué pour devenir sa définition actuelle. Les premières églises chrétiennes, y compris l'église de Jérusalem, étaient organisées de la même manière que des synagogues juives, mais comprenaient un conseil de prêtres ordonnés. Ensuite, dans Actes 11:30 et 15: 200, un système gouvernemental collégial est mis en place à Jérusalem et dirigé par Jacques le Juste, considéré comme le premier évêque de la ville. À cette époque cependant, les mots presbyters et espiskopos (plus tard évêque) étaient utilisés de manière interchangeable et ne visaient pas le titulaire de la charge d’évêque - ce qui est le sens qui s’est développé plus tard. A cette époque, le groupe des évêques presbytériens n'exerçait aucun pouvoir sur l'église; c'était une fonction confiée aux apôtres ou à leurs délégués, qui étaient mieux éduqués et très respectés. La signification moderne pour évêque apparaît pour la première fois dans Timothée et Titus dans le Nouveau Testament, dans lequel Paul ordonne à Titus d'ordonner des prêtres / évêques et d'exercer un contrôle tout en réprimant toute autorité. À mesure que la chrétienté a grandi, les évêques ont commencé à desservir des zones plus vastes que les congrégations individuelles et ont plutôt nommé des prêtres pour gérer chaque église en tant que délégué de l'évêque [iii].

Tout au long de l'histoire, le terme pasteur a été utilisé dans un contexte beaucoup plus général et pourrait convenir à toute personne ayant assumé le rôle de berger spirituel dans la foi chrétienne. Dans l'Ancien Testament, il est communément appelé une métaphore dans laquelle l'alimentation d'un mouton faite par un berger est assimilée à l'alimentation spirituelle de l'homme. Dans le Nouveau Testament, il est utilisé moins fréquemment et fait généralement référence à Jésus lui-même. Dans Jean 10:11, Jésus se présente même comme le «bon berger». [Iv] Ainsi, alors que les deux termes désignent tous deux des personnes qui guident spirituellement les fidèles, le terme évêque a une définition relativement rigide, historiquement et dans le monde moderne. fois par rapport au pasteur terme.

3. Relation avec différentes branches du christianisme

Actuellement, les termes évêque et pasteur peuvent apparaître dans n’importe laquelle des branches du christianisme, mais ils sont généralement utilisés plus fréquemment dans certains pays et pas dans d’autres. Chez les évêques, l'usage le plus courant du terme apparaît dans l'Église catholique romaine, l'Église orthodoxe orientale, les églises orthodoxes orientales, la Communion anglicane, l'Église luthérienne, les églises catholiques indépendantes, les églises anglicanes indépendantes et certaines dénominations plus petites. Ces religions présentent généralement une hiérarchie très rigide même au sein de la classification des évêques. Quelques exemples de sous-classifications incluent: évêque président ou président, évêque métropolitain, archevêque principal, archevêque, évêque suffragant, évêque de secteur, évêque titulaire, évêque auxiliaire, évêque auxiliaire, évêque coadjuteur, général évêque, évêque suprême, évêque suprême et cardinal. Vous verrez le terme évêque dans l'Église méthodiste, l'Église méthodiste chrétienne épiscopale, l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours, l'Église apostolique, l'Église de Dieu, l'Église pentecôtiste de Dieu, les adventistes du septième jour et d'autres, petites sectes. [v]

Bien que le terme évêque soit utilisé dans de nombreuses dénominations différentes dans le christianisme, pasteur n’est utilisé que très fréquemment dans le catholicisme et le protestantisme. Dans l'Église catholique, il est parfois utilisé pour désigner le chef d'une congrégation individuelle comme il serait son berger. Mais cela n'arrive qu'occasionnellement car la plupart des catholiques se réfèrent au prêtre en tant que Père Dans le protestantisme, le terme pasteur est beaucoup plus englobant et est assimilé à un titre de poste qui peut être utilisé pour quiconque peut remplir le rôle de berger spirituel, y compris les membres ordonnés du clergé, les laïcs, les étudiants du séminaire ou les diplômés dans le processus d'ordination. [vi]

4. Fonctions

Dans les religions qui utilisent le terme évêque, il semble exister un ensemble de tâches beaucoup plus défini et rigide attribué à un évêque que nous ne le verrions dans les cas où le terme pasteur peut être utilisé. Voici quelques exemples des tâches d’un évêque: ordonner d’autres évêques, prêtres et diacres, administrer la Sainte-Cène (parfois avec l’aide d’autres membres du clergé), administrer le sacrement de confirmation et donner des bénédictions aux prêtres qui leur accordent des privilèges supplémentaires, notamment: célébration de la Divine Liturgie. Le plus haut poste de l'Église catholique romaine est le pape, qui est essentiel à l'évêque de Rome. Tous les autres évêques sont responsables devant lui. [Vii]

Étant donné que le terme pasteur est utilisé dans un sens beaucoup plus général, les tâches appropriées correspondent au contexte de la référence. Par exemple, s'il est utilisé pour désigner un bureau, tel qu'un ancien, au sein de l'église, les devoirs seraient identiques à ceux du bureau en question. [Viii]