Bien que certains d’entre nous utilisent les deux adjectifs interchangeabilité anxieux et désireux, il existe une nette différence entre anxieux et désireux. Anxious devrait être utilisé quand une personne est inquiète ou inquiète d'un événement anticipé. Désireux se caractérise par un désir enthousiaste ou impatient ou un vif intérêt. Ainsi, la principale différence entre anxieux et désireux est que désireux fait référence au vif intérêt et à l'enthousiasme alors qu'anxiété est marquée par le malaise et la nervosité.
Anxieux signifie montrer de l'inquiétude, de la nervosité, de la peur ou du malaise à propos de quelque chose dont l'issue est incertaine. Ce mot est généralement utilisé lorsque quelqu'un est très préoccupé par quelque chose. Dans le même temps, anxious peut parfois être utilisé pour indiquer également votre intérêt et votre impatience. Mais cet empressement est généralement motivé par votre nervosité et votre malaise. Par exemple, vous pourriez avoir hâte de voir les résultats de votre test; vous êtes peut-être impatient de voir les résultats, mais vous craignez peut-être aussi d'obtenir de mauvaises notes.
Les exemples suivants vous aideront à comprendre l'utilisation de cet adjectif dans une phrase.
Les enfants étaient enthousiasmés par le voyage scolaire, mais les parents étaient inquiets pour leur sécurité..
Ils étaient inquiets pour l'avenir.
Elle passa une nuit inquiète à attendre qu'il rentre à la maison en toute sécurité..
Nous avions hâte d'avoir plus de nouvelles.
J'étais inquiet de la réaction de mes parents.
Anxiété est souvent suivie par les prépositions. À propos de et pour sont les prépositions les plus courantes qui sont utilisées avec anxieux.
Eager est marqué par l'enthousiasme, le vif intérêt et le désir. Être désireux, c'est montrer un désir fort et impatient de faire ou de faire quelque chose. Par exemple, supposons que le film de votre acteur préféré sortira bientôt; votre enthousiasme et votre désir impatient de regarder le film peuvent être qualifiés d’empressement. Ainsi, vous êtes impatient de regarder ce film.
Elle était impatiente de démarrer le projet.
J'avais hâte de commencer l'université.
Nous étions impatients de voir le gâteau.
J'étais désireux d'acheter une nouvelle voiture même si je n'étais pas sûr de pouvoir me le permettre.
Les étudiants étaient avides de connaissances.
À partir des exemples ci-dessus, vous remarquerez que le désir est souvent suivi de la préposition d’un infinitif. Cet adjectif est souvent suivi d'une forme infinitive.
Anxieux signifie montrer de l'inquiétude, de la nervosité, de la peur ou du malaise à propos de quelque chose dont l'issue est incertaine
Désireux signifie montrer un désir fort et impatient de quelque chose.
Anxieux est associé à la peur, l'inquiétude, la nervosité et le malaise.
Désireux est associé à l'enthousiasme, l'intérêt et le désir impatient.
Anxieux est souvent suivi d'une préposition.
Désireux est souvent suivi du à d'un infinitif.
Image Courtoisie: “Image 1” (CCo) via PEXELS “Encore un peu inquiet” (CC BY 2.0) via Flickr