Généralement vs normalement
«Habituellement» et «normalement» sont les deux adverbes; plus spécifiquement, il s’agit de deux exemples parmi beaucoup d’adverbes de fréquence. Les adverbes de fréquence sont des adverbes qui montrent comment quelque chose se passe en temps voulu: comment l'action est répétée par l'auteur de l'action ou combien de fois cette action est observée par les gens. Les adverbes de fréquence affichent des informations en indiquant l'heure et en créant une base de temps pour l'action survenue.
Les adverbes de fréquence ont eux-mêmes deux catégories: fréquence définie et fréquence indéfinie. Les termes “généralement” et “normalement” appartiennent tous deux au groupe d'adverbes de fréquence indéfinis, car les deux termes n'indiquent pas de délai spécifique dans leurs descriptions. Dans la hiérarchie des occurrences, “normalement” et “généralement” sont placés en troisième position. L'indicateur le plus fréquent est «toujours» (indiquant une action qui se produit avec une occurrence de 100%). «Toujours» est fréquemment suivi de l'action en question et survient la plupart du temps, tandis que «habituellement» ou «normalement» se situe au troisième rang avec l'indication de la survenue à 80% d'un acte particulier. Cette hiérarchie de fréquence est souvent utilisée et apparente dans de nombreux questionnaires d’enquête qui utilisent des adverbes de fréquence comme outils de mesure du degré de survenue ou de comportements d’auto-évaluation..
“Normalement” et “habituellement” sont souvent placés au milieu de la phrase entre le sujet et le verbe, la plupart du temps après le verbe principal. Un autre style de placement est lorsque «normalement» ou «habituellement» est placé au début ou à la fin de la phrase. Lorsqu'il est utilisé au début, l'adverbe (que ce soit «normalement», «généralement» ou tout autre adverbe associé) est suivi d'une virgule et d'une phrase complète initiée par le sujet. Cette dernière technique est utilisée dans de nombreux cas nécessitant une emphase ou un style alternatif de syntaxe de phrase.
«Habituellement» et «normalement» peuvent être échangés lorsqu'ils sont utilisés. Ils peuvent également être utilisés comme solutions de rechange les uns pour les autres. Il n'y a qu'une légère différence entre les deux termes. L'une des principales différences est leur mot de base. “Habituellement” a “d'habitude” pour sa base alors que “normale” forme “normalement”. Ce sont les deux formes adverbiales de leurs mots de base. Il existe également une similitude en ce qui concerne le sens des deux mots. «Habituellement» et «normalement» sont catégoriquement divisés en deux sens; l'un fait référence à ce qui est fait la plupart du temps et l'autre aux conditions effectuées dans des circonstances normales ou normales.
Les deux mots évoquent le sens d’une habitude, la régularité et un standard pour ce qui est attendu.
Résumé:
1. La principale différence entre les deux termes est leur mot de base et leurs origines respectives. Le mot de base pour «normalement» est «normal», alors que le même mot peut être dit pour «habituel» par rapport à «habituellement».
2. Les termes “généralement” et “normalement” sont des adverbes de fréquence, et les deux termes décrivent le même degré de fréquence (80%) d’occurrence ou de degré de répétition d’une action donnée. Les termes peuvent être utilisés indifféremment et comme alternatives ou synonymes l'un pour l'autre, ainsi que pour d'autres adverbes véhiculant le même concept.
3.Les deux termes ont la même signification, la même condition, la même fonction et la même classification. Ils appartiennent au groupe de classe indéfini pour les adverbes de fréquence.
4.Ils sont considérés comme vagues ou ayant une base de temps générale et non définie. Ils sont également considérés comme des adverbes ni positifs ni négatifs.
5. «D'habitude» et «normalement» (ainsi que d'autres adverbes connexes) sont placés en troisième place pour indiquer le degré spécifique de fréquence ou d'occurrence. Ils étaient précédés des adverbes «toujours» (indiquant 100%) et «fréquemment» (indiquant 90%). Les autres adverbes de fréquence sont les suivants: souvent, parfois, occasionnellement, rarement, rarement et jamais réussir respectivement de la quatrième à la neuvième place.