Sarcastique vs Sardonique
«Sardonique» et «sarcastique» sont deux mots qui ont un sens très similaire et qui sont utilisés presque de la même manière, mais leur origine, leur signification réelle et leurs usages sont différents. Ils sont si proches qu'ils sont souvent confondus comme étant interchangeables.
Sarcastique
«Sarcastique» fait référence à une remarque amère, dérisoire, méprisante, aiguë et une raillerie destinée à blesser quelqu'un. C'est une remarque qui est fortement ironique. Bien que l'ironie et le sarcasme ne soient pas la même chose, les remarques sarcastiques ont impliqué de l'ironie. C'est-à-dire que le sens de ce qui est dit est opposé à ce qu'il est censé vouloir dire. Il fait référence à l'intention de quelqu'un d'intimider ou de ridiculiser quelqu'un en disant quelque chose de blessant, et sa principale caractéristique est l'inversion. Par exemple, la blague était si drôle que les gens ont décidé de garder un visage impassible.
Origine
Le mot provenait du mot grec «sarkasmos» qui signifiait «ricaner» ou littéralement «déchirer de la chair». Aucune des significations ne faisait allusion à quelque chose d'agréable. Ils ont tous fait référence au désagrément causé à quelqu'un par quelqu'un. Il a été enregistré pour la première fois en 1579 en langue anglaise dans «The Shepheardes Calendar».
Usage
Les remarques sarcastiques ou le sarcasme peuvent être utilisés directement ou indirectement pour montrer du mépris envers quelqu'un. Par exemple, "Vous ne pouvez pas ajouter deux plus deux si toute la classe vous aide." Il peut également être utilisé indirectement, par exemple, "Quel mathématicien êtes-vous devenu!" Il s'exprime principalement par des modulations vocales..
Sardonique
Les remarques de Sardonic font référence à la moquerie, au cynisme, à la dérision et au mépris. L'une des principales caractéristiques de ce mot est qu'il est parfois considéré comme de l'humour à une époque difficile. Par exemple, la nourriture que les prisonniers reçoivent est si bonne qu'ils la mâchent à peine. Cela implique des sentiments très amers prononcés avec dédain. Une autre remarque à propos d’une remarque sardonique est qu’elle pourrait s’adresser à vous-même. Par exemple, je suis tellement doué pour raconter des blagues que les gens pleurent quand ils les entendent. Il exprime également l'arrogance et une attitude qui indique la supériorité.
Origine
Il provient du mot grec «sardonios» qui signifie «sourires amers ou méprisants ou rire». Il est souvent considéré comme un humour face à l'adversité. Ce mot grec provient de l'histoire de la plante sarde trouvée en Sardaigne qui, ingérée, a entraîné la mort. Juste avant la mort, le visage convulsé par une expression ressemblant à un sourire ou à un rire.
Il a d'abord fait son apparition sous sa forme racine chez Homère. Ulysse, souriant avec sourire, lorsqu'il est attaqué par l'un des prétendants de sa femme.
Usage
Il est utilisé pour exprimer le cynisme, la dérision et l'humour sceptique en écrivant, en commentant ou en faisant un geste particulier. Il est utilisé pour blesser les sentiments de quelqu'un. L'humour et l'ironie sont impliqués mais c'est surtout l'humour pendant l'adversité.
Résumé:
1.Les remarques sarcastiques et les remarques sardoniques ont des significations similaires mais différentes.
2.Le sarcasme a pour caractéristique principale d'être ironique. Les remarques sardoniques sont de l'humour face à l'adversité.
3.On peut s'excuser d'une remarque sarcastique pour apaiser quelqu'un, mais les remarques sardoniques sont souvent faites pour vous-même et ne peuvent donc pas être excusées..