Différence entre semi et demi

Semi vs Demi

Beaucoup sont confondus entre les suffixes «semi» et «demi». Néanmoins, il existe un troisième suffixe qu'ils peuvent également trouver déroutant - «hemi». Au sens le plus technique du terme, ces préfixes signifient la même chose. Lorsqu'elles sont connectées à un mot racine, elles impliquent quelque chose qui réduit de moitié ou moitié. C'est juste que ces préfixes sont utilisés avec leur propre ensemble de mots racines. Et ainsi, le préfixe "semi" peut être le préfixe le plus approprié à utiliser pour certains mots, par opposition à "demi". La même chose est également vraie.

Un bon exemple est le mot racine «sphère». Lorsque vous le combinez avec un préfixe pour le séparer en deux divisions distinctes, vous utiliserez le préfixe «hemi», pas «demi» ni même «semi». Le dernier mot être un «hémisphère». Un autre exemple est le mot «cercle». Vous rencontrez toujours le mot «demi-cercle» et non pas «demi-cercle» car il n’existe pas de tel terme. Il n'y a qu'un seul mot ayant les trois préfixes - hemisemidemiquaver, qui, dans l'art de la musique, fait référence à la 64ème note..

En termes de nature du mot, “semi” a une origine latine tandis que “demi” a des racines françaises. Les deux peuvent être traduits littéralement par «moitié». Néanmoins, il est important de connaître l’origine de ces préfixes car, dans la plupart des cas, ils sont associés à un mot racine ayant le même mot d’origine. Tant que vous connaissez l'origine du mot, il s'agit certainement de la règle la plus simple, mais elle n'est pas applicable dans toutes les situations..

Des mots à préfixe réduit auraient été formés à l’époque du nouvel inventaire lexical normand ou de la période de la lingua franca française (quand c’était la langue de travail). C'est pourquoi les mots relatifs à l'armurerie, à l'héraldique, à la mode, aux arts, aux costumes, etc. utilisent généralement le préfixe "demi". "Semi", en revanche, est utilisé pour associer des mots plus techniques dans diverses disciplines; sciences, arts, mathématiques, musique et beaucoup d'autres. En effet, la majorité des mots techniques de ces disciplines sont d’origine latine..

Enfin, sur la base d’une analyse de groupes effectuée par les principaux dictionnaires du monde entier, il a été noté qu’il y avait environ 951 mots avec une pièce jointe avec un préfixe «semi» alors qu’il n’y avait qu’environ 172 mots. Ainsi, «semi» est le préfixe le plus couramment utilisé, qui signifie «demi» tandis que «demi» est le moins commun. L’autre préfixe «hemi» ne contient que 215 mots environ..

Résumé:

1. “Semi” est un préfixe plus courant que “demi”.
2. “Semi” a une origine latine tandis que “demi” est d'origine française..
3.Bien que ce ne soit pas toujours vrai, le mot “semi” est mieux associé à des mots-racines de même origine latine.
4.Bien que ce ne soit pas toujours vrai, le mot «demi» se combine très bien avec les mots racines de la même origine française.