Différence entre ghetto et bidonville

Quelle est la différence entre 'ghetto' et 'slum'? Les deux mots sont utilisés pour désigner une zone urbaine, ou une partie de la ville, où vivent généralement les pauvres. Les deux mots ont également une connotation négative. Personne ne veut être connu pour vivre dans un ghetto ou un bidonville. Les mots sont très similaires et souvent utilisés indifféremment par les anglophones, mais leur signification est légèrement différente..

Un ghetto fait référence à une partie d'une ville où vivent des membres d'un groupe ethnique, d'une culture ou d'une race particulière. Les pressions sociales, économiques ou même légales du gouvernement obligent parfois des groupes de personnes à rester dans une zone donnée d'une ville formant un ghetto. Par exemple: Les Juifs devaient vivre dans le ghetto juif. Historiquement, ces zones étaient pauvres, aussi le terme "ghetto" est-il devenu une zone pauvre dans une ville exposée à la violence et à la toxicomanie ou à d'autres problèmes associés à la pauvreté. Dans une ville, un ghetto a un statut inférieur ou une qualité de vie indésirable. Par exemple, on pourrait dire: Personne ne veut vivre dans le ghetto. Plus récemment, le mot "ghetto" a pris le sens d'un adjectif pour décrire quelque chose de classe inférieure ou de pauvre. Les adolescents pourraient se dire: Cette voiture qu'elle conduit est tellement ghetto, on dirait qu'elle va s'effondrer d'une minute à l'autre.

Un bidonville fait également référence à un quartier pauvre d'une ville. Les "bidonvilles" n'ont pas tant à voir avec le type de personnes qui y vivent, mais plutôt avec les conditions dans lesquelles ils vivent. Un taudis est un quartier résidentiel sale et densément peuplé pour les personnes vivant dans la pauvreté. Les bâtiments sont en mauvais état et il n'y a pas d'ordre. Par exemple: Les bidonvilles de la ville sont remplis d'enfants pauvres qui mendient de la nourriture. En raison de la signification du mot "bidonville", il peut également être utilisé pour désigner un lieu très désordonné, pas seulement un quartier d'une ville. Par exemple: la maison était un taudis, il n'avait pas été nettoyé depuis des mois. Comme "ghetto", les bidonvilles ont également acquis une signification et un usage en argot supplémentaires. Cela peut être utilisé comme un verbe intransitif pour signifier passer du temps dans un endroit ou dans des conditions inférieures à ce que vous êtes habitué, ou aller visiter les bidonvilles d'une ville. Par exemple: Quand elle est restée chez moi, elle était en train de le gifler, je n'ai qu'une chambre et elle a dû dormir sur le canapé.. Ou: Nous allons y aller et aller dans ce bar miteux du centre-ville.

Ainsi, bien que "ghetto" et "bidonville" soient très similaires, ils sont différents. Un ghetto est souvent un bidonville et un bidonville est souvent un ghetto, raison pour laquelle ces mots sont déroutants. Gardez simplement à l'esprit qu'un ghetto a à voir avec le type de personnes qui y vivent, et un taudis à voir avec les environs de la région.